Текст песни
Птах вкриває тінню землю,
Він занурений в повітря,
Він уваги не звертає
Що там знизу, що там знизу.
Приспів:
Темно мені, дурно мені, |
Не вистачає повітря мені. |
Зимно у руки, |
У голові - біль тупий. | (2)
Птаху мій, поглянь на землю,
Птаху мій, чи бачиш тіні?
Вони зраджують, вбивають самі себе,
Прокричи їм, птаху, пісню.
Приспів.
Прокричи їм, птаху, пісню
Про нікчемне існування,
Про безглуздість їхніх вчинків,
Покажи їм небо.
Співай, птаху, може хтось почує,
Співай, птаху, дай їм шанс,
Подаруй їм крила, віру в свободу,
Хай летять, хай летять!..
Приспів.
Перевод песни
Птица покрывает тень земли,
Он погружен в воздух,
Он не обращает внимания
Что там снизу.
Припев:
Темный меня, глупый я, |
Для меня недостаточно воздуха. |
Зима в руках, |
В голове - боль тупой. | (2)
Моя птица, посмотри на землю,
Моя птица, ты видишь тени?
Они предают, убивают себя,
Проклял их, птица, песня.
Хор.
Проклял их, птица, песня
О бесполезном существовании,
Об абсурде их действий,
Покажи им небо.
Петь, птица, может кто -нибудь услышать
Петь, птица, дай им шанс,
Дать им крылья, вера в свободу,
Пусть они летят, пусть они летят! ..
Хор.
Смотрите также: