Текст песни Мухьаммад Закан-юртара - Сесанара Вокха-Хьажи
- Исполнитель: Мухьаммад Закан-юртара
- Название песни: Сесанара Вокха-Хьажи
- Дата добавления: 17.05.2018 | 08:15:06
- Просмотров: 516
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
IБашха-башха куц хIуьттуш,
ша-ша бос лепаш,
Оцу вай Делан агIонгахьара,
цхьа беркате хаза нур гучу даьлла,
Цу Делан хазчу нуьре хьоьжуш,
дегнаш - догIмаш машгIуле оьхуш,
И Авлияи маджлис таелла дIахIоьттинчу хенахь.
Ва, Хедин-Кишин воI мубарик,
Лаьтта букъа тIехь долчу халкъ-Iаламо,
хьо вай Делан Вели ву аьлла,
Делан Элчанна Хьо варас ву бохуш,
Цу Делан халкъо ма йоккха цIе йоккху хьан,
Тахана таелла лаьтташ йолчу кху Авлияийн маьжлисехь,
хьо муьлхачу могIарехь лаьтташ ву-техьа,
аьлла и Хедин-Кишин воI лаха веларий ша.
2
Ва, Авлияи могIарех бIаьрг бетташ,
Цу Авлияи могIарашкахь шен бIаьргашна и Хедин-Кишин воI ца вайчи.
Ша волчура хьалагIаьттина, Авлияи могIарашка волавелла,
ХIоранни юьхь-дуьхьал хIуьттуш ша воллучу билгалвеш,
Хьалхарчу могIарашка волавелла и Хедин-Кишин воI лоьхуш, тIаьххьарчу могIаре кхечира ша.
3
Авлияи диванехь цу Авлияи могIарехь,
И Хедин-Кишин воI шена ца карийча,
«ИлахIи я Робби ва Везан Дела»!
И Хедин-Кишин воI тила ву бохуш инкар хилла вежарша дуьйцуш дериг бакъ хилла те-хьа,
И Хедин-Кишин воI аралаьхкина дегI къобал ца веш лелаш болчу наха дуьйцург, бакъ хилла те-хьа,
Цунах бохам хилла, цунах цатам хилла,
Ша волчу метте схьавеана, тохар санна лепаш долчу, цу Делан хазчу нуьре хьоьжуш, дIахIоьттира ша.
4
Ва, вай Делан агIонгахьара лепаш долчу цу хазчу нуьрах ши дакъа хуьлуш ма дайра шена,
Цхьа дакъа схьакъаьстина шена тIедеана,
шен бесингахь бесинг тоьхна, шен марах мар тоьхна,
Ва, Сесинара Воккха – Хьажи, тахана ма чIогIа лехи ахь ша,
Ша хьуна хIун хьашт хилла те аьлла,
И Хедин-Кишин воI вистхуьлуш ма хезира шена.
5
Дела реза хилда хьуна ва Хедин-Кишин воI Мубарик,
Кху Авлияи могIарехь хьо шена ца карийча,
Цунах бохам хилла, цунах цатам хилла лаьтташ вара-кха ша,
Аьлла цу Хедин-Кишин кIантана цхьа йоьхна бехказло ялийра ша.
6
Дела реза хилда хьуна Сесанара Воккха – Хьажи,
Цу Даллий, Пайхамарний гергахь гIопала хилла йиш йоцуш,
Делан баккхий белхишчохь ша лаьтташ ву хьуна.
Ахь ша чIогIа лехарна, хьуна хIун хьашт хилла те аьлла,
Веънери ша аьлла, шен са паргIат даьккхина шена дага деънарг дIадаьккхина,
Ша лелорг, ша дуьйцург цхьана дена ца гойтуш, шена гергара дIахьаьдда, тохара санна лепаш долчу, цу Делан хазчу нуьрах и нур дIахьорчуш ма дайра шена.
7
Ва, байтамал хьо коьртара ши бIаьриг,
Тахана ма гIопул хили шу шиъ.
Ва, байтамал хьо коьртара дIадаьлла хилла хьекъал,
Оцу Хедин-Кишин воIу шен баккхий муридаш,
Цу Авлияи могIарийн хьалхе могIаре хIиттош хилчи,
И Хедин-Кишин кIант тIехьарчу могIаре хирг ца хилар даглацам боцуш,
ТIехьарчу могIаре вахана лелийрий ша.
8
Хьо ма Авлияъ хилла, Авлияи могIаре охьахийшарах карор волуш ца хилла,
Хьо ма дуьнена серло бIаьрга ца гойтуш, Халбатехь Iамал-Iибадат дукха дарах карор волуш ца хилла, бохуш лен велира бох, Сесинара Воккху – Хьажи.
ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI...
Сесинара Воккхачу – Хьажина хьо ца карийча,
Тхо мискашна карор вуй те-хьа
ЛаиллахIа иллаллахI...
ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI...
Оцу Делан меттара Шейхаш Авлияаш хьо лехна хилчи
Тхо мискашна карор вуй те-хьа
ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI...
ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI...
Мича махка вели те хьо
ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI...
ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI...
Дуьхьал бовда йиш ериш хьуна дуьхьал бовдур бара-кха,
Дуьхьал бовда йиш йоцуриш дуьхьал ца бовдуш соьцур бара-кха,
Дуьхал довда йиш йоцуш лелаш долчу тхуна, хьо вогIу бохуш цу Iуьйранна хьоькхур долу маьхьарий хазийтахь ва Хьажи
ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI...
Таханний-кханий хьо гучу ваьлла, ахь дог хьостур ду бохуш, Дог хьаста да воцуш кху йоьхначу замангахь нисдели-кха тхо.
ЛаиллахIа иллаллахI... ЛаиллахIа иллаллахI...
Перевод песни
IThe Bashka-baksha kuts hIuttush,
sha-sha bos lepash,
Otsu wai Delan agiongahyara,
tshya berkate haza nur guchu daalla,
Tsu Delan khazchu nyre khozhush,
degnash - dogimash mashgIule ohush,
And Awliya majlis taella dIahIotttchu hyenah.
Va, Hedin-Kishin vo mubarik,
Latta the booka tieh dolchu halk-Ialamo,
h'o wai Delan Veli wu aylla,
Delan Elchanna Hyo varas vu bohus,
Tsu Delan halkgo ma jokkha i jokhu h'an,
Tahana taella lattash yolcu khu Avliyayn majliseh,
hоo mülhachu could iarekh lattash vu-techa,
ailla and Hedin-Kishin in laha velary sha.
2
Va, Auliyah could have betrayed Bettash,
Tzu Awliyai could have Arashka shen biargasna and Hedin-Kishin Vaica Vaichi.
Sha Volchura khalagIattina, Auliyah could iarashka volavella,
HIoranni yuh-dyhal hIuttush sha volluzu bilgalvesh,
Khalharchu could have the barb of Volavelet and Hedin-Kishin in loyhush, tiakhharachu could have khechira sha.
3
Awliya and divanah tsu Awliya might have tore,
And Hedin-Kishin was born in Karachi,
"Ilah I'm Robbie va Wezan Dela!"
And Hedin-Kishin vila tila vu bohush incar hilla vezharsha dyutsush derig bak hilla te-khaa,
And Hedin-Kishin voI aralhkina degi kobalt tsa vesh leshash nacha dujitsurg, bak hilla te-khaa,
Tsunakh bokham hillah, tsunah tsatam hillah,
Sha wolf mette shveaveana, tohar sanna lepash dolchu, tsu Delan khachchu nyre hhojush, dIah iotttira sha.
4
Va, wai Delan agiongayara lepash dzu hazchu nurah shi dak'a hulush ma daira sena,
Tskhua dakya shakakastina sena tideana,
shen besingah bezing tohn, shen marah mar tahn,
Va, Sesinara Vokkha - Hjazhi, tahana mah cholia lehi ah, sha,
Sha khuna hiun hiasht hilla te ayla,
And Hedin-Kishin in I visthyulush mahezira shena.
5
Cases of Hilda Khun va Hedin-Kishin vo Mubarik,
Khu Awliyai could have done the khao shen tsa karychi,
Tsunakh bokham hill, tsunah tsatam hilla lattash vara-kha sha,
Aylla tsu Hedin-Kishin kIantana tshaa yohna bekhkazlo yaliyar sha.
6th
Cases of Hilda Khun of Sesanar Vokkha - Hjazhi,
Tzu Dalli, Paihamarnii Gergai giopala hilla yish jutsush,
Delan bakkhy belhishochh sha lattash wu hun.
Ah, shah chioghya leharna, hyuna hIun hiasht hilla te aylla,
Weineri sha'llah, shen sara pargIat dakkhina sena daga danarg dIadakkhkhina,
Shallorg, sha dyuytsurg tshana dena tsa goytush, sena gergara dlahddda, tohara sanna lepash i will, tsu Delan khazchu nurah and noor diahhorchush ma daira shen.
7th
Va, bytamal kho kotrtara shi biagrig,
Takhana ma giopul hili joshi.
Va, bytamal kho kojtara dIadalla hilla gekekal,
Otsu Hedin-Kishin vii shen bakkhiy muridash,
Tzu Awliyai could Iariin hyalhe could iire xiittosh hilchi,
And Hedin-Kishin qiant tiehyarchu could have been hirgah hilar to the Daglats botsush,
Tiekharu could have been a Wahan Leliriy Sha.
8
H'o ma Awliya Hilla, Awliyah could iire oohyahsharah karor wolush ka hilla,
H маo ma ду dunena serlo biarga tsa goytush, Khalbāteh Iamal-Iibadat dukha darah karor volusha tsilla hilla, bohushn flen velika bokh, Sesinara Vokkhu-Hjazhi.
Laillah IllallahI ... Laillah IllallahI ... LaillahIllallahI ...
Sesinara Vokkhachu - Khyazhina khoza karychi,
Tho miskashna karor vuy te-khaa
LaillahIllallahI ...
Laillah IllallahI ... Laillah IllallahI ... LaillahIllallahI ...
Otsu Delan Mettar Sheykhash Avliyash H леo Lehna Hilchi
Tho miskashna karor vuy te-khaa
LaillahIllallahI ... LaillahIllallahI ...
LaillahIllallahI ... LaillahIllallahI ...
Micha Makhka was led by those kho
LaillahIllallahI ... LaillahIllallahI ...
Laillah IllallahI ... Laillah IllallahI ... LaillahIllallahI ...
Dyuhal bovda yish arish khuna dyhyal bovdur bara-kha,
Dyuhal bovda yish yotsurish dyhyal tsa bovedush sotsur bara-kha,
Duhal dovda yish yotsush lelash dolhu thuna, h'o vogiu bohusu tsu Iuyranna hjokhur dola mahyari haziytah wa Haagi
LaillahIllallahI ... LaillahIllallahI ...
Tahanniy-khaniy h'o guchu valla, ah dong hostur do bohus, Doga hasta da votsush ku yohnachu zamangah nisdeli-kha tho.
LaillahIllallahI ... LaillahIllallahI ...