Текст песни
Ну вот, судя по всему, и разошлись наши тропы,
Я столько раз уже терял тебя, что мне казалось,
Будто я уже приобрёл достаточный опыт,
Чтобы снова и снова возвращать эти глаза и нас.
Но больше не будет ни планируемой свадьбы, ни детей, ни походов в спортзал,
Ни даже лайков на фото.
Я просто однажды проснулся в мире, где ты исчезла, Харухи.
И в приступе паники
Начал искать негодяя, которому это бы было на руку.
Но такого не нашлось.
Хотя я пробежался по всем перекрёсткам страниц в социальных сетях,
Проанализировал всю активность в инсте, выявил аномально интересующихся тобой личностей,
Но не тянут они на людей, к которым ты могла бы сбежать
От меня.
Но увы,
Дни теперешней жизни - не мульты,
Они не аниме, они немы.
И здесь нет программы для выхода, чтобы всё произошедшее отменять.
Я просто однажды проснулся в мире, где тебя больше нет,
В мире, где у меня будет прекрасная жизнь,
Куча детей, свой дом, машина, где я буду говорить
"Как я люблю тебя",
Но не той жене.
Вот же бред.
Ведь мы ещё столько не сказали друг другу слов,
Не нашли инопланетян, гостей из будущего, экстрасенсов, пока не везло,
Не боролись за спасение мира отчаянно, не наблюдали за облаками весной,
Лишь только срались по мелочам - вот и всё наше локальное зло.
И где-то в другой, параллельной вселенной ты спросишь, к чему это стих? Так, на баттл.
И где-то там другой я и другая ты встретим ещё одну Танабату,
Для меня это там по FUN'у, я экспериментатор, ведь та, кто мне нужна, рядом.
Где же ты, Харухи? Я не верю, что ты исчезла. В общем,
Ты только скажи, если это просто проверка на прочность.
Где же ты, Харухи? Летят дни и ночи,
И я не понимаю, то ли тебя нет, то ли это проверка на прочность.
Перевод песни
Well, apparently, our trails were separated,
I already lost so many times what it seemed to me
As if I had already acquired sufficient experience,
To return these eyes again and again and again.
But there will no longer be a planned wedding, nor children, no hiking in the gym,
Not even likes in the photo.
I just woke up in a world where you disappeared, Haruhi.
And in the attack of panic
I began to look for a scoundrel to whom it would be on my hand.
But this was not found.
Although I ran across all the reprootions of the pages in social networks,
Analyzed all activity in interest, revealed an abnormally interested personality
But they do not pull on people to whom you could escape
From me.
But alas,
Days of the present life - not cartoons,
They are not anime, they are dead.
And there is no program to exit so that everything happens to cancel.
I just woke up in a world where you no longer,
In the world where I will have a wonderful life,
A bunch of children, your home, car where I will talk
"How I love you",
But not that wife.
Here is nonsense.
After all, we still did not say to each other words,
I did not find aliens, guests from the future, psychics, until lucky,
Did not fight for the salvation of the world desperately, did not observe the clouds in the spring,
Only only fought on trifles - that's all our local evil.
And somewhere in another parallel universe, you ask what is this verse? So, on Battle.
And somewhere there is another I and the other you will meet another Tanabatu,
For me, this is there on Fun, I am an experimenter, because the one who I need is near.
Where are you, Haruhi? I do not believe that you disappeared. All in all,
You just say if it's just a strength test.
Where are you, Haruhi? Speat days and nights,
And I do not understand, whether you are not, whether it is a tack of strength.
Смотрите также: