Текст песни
Няма прычын пакутаваць суайчынніку на марную долю:
Вып'е - скардзіцца,
Працьверазее - сьцерпіць.
Пра чужое дазнаецца абавязкова,
Пра сваё не разкажа нікому.
І колькі б ты не засейваў сваю зруйнаваную глебу,
Колькі б не зайздросьціў чужынскім скарбам,
Знайдзі сілы хоць раз узьняць галаву.
Як праясьняцца вочы твае, заўважыш,
Што толькі неба паўсюль і ўсім аднолькава ўсьміхаецца.
Перевод песни
У соотечественника нет причин зря мучиться:
Пей - жалуйся,
Трезвый - терпеть.
Обязательно узнай о ком-нибудь еще,
Он никому не расскажет о своем.
И сколько бы ты ни сеял свою испорченную землю,
Как бы он ни завидовал чужим сокровищам,
Найдите в себе силы хотя бы раз поднять голову.
Когда ваши глаза загорятся, вы заметите
Что везде только небо и все улыбаются одинаково.
Смотрите также: