Текст песни
(Verse 1)
In the attic, on a chair,
Sits a doll with matted hair.
A porcelain crack, a single eye,
She watches all the kids go by.
(Chorus)
"Trick or treat, smell my feet,"
Hums the doll, so soft and sweet.
"Give me something good to eat..."
And she is looking right at you.
(Verse 2)
The rocking chair begins to move,
A tiny laugh, a sudden groove.
She's off the chair, she's on the floor,
She's waiting right outside your door.
(Chorus)
"Trick or treat, smell my feet,"
Hums the doll, so soft and sweet.
"Give me something good to eat..."
And she is coming just for you.
Перевод песни
(Куплет 1)
На чердаке, на стуле,
Сидит кукла со спутанными волосами.
Фарфоровая трещина, одинокий глаз,
Она смотрит, как проходят мимо дети.
(Припев)
«Кошелек или жизнь, понюхай мои ноги»,
Кукла напевает, такая мягкая и сладкая.
«Дайте мне что-нибудь вкусненькое...»
И она смотрит прямо на тебя.
(Куплет 2)
Кресло-качалка начинает двигаться,
Крошечный смех, внезапный ритм.
Она со стула, она на полу,
Она ждет прямо за твоей дверью.
(Припев)
«Кошелек или жизнь, понюхай мои ноги»,
Кукла напевает, такая мягкая и сладкая.
«Дайте мне что-нибудь вкусненькое...»
И она придет именно за тобой.
Смотрите также: