Текст песни Мюзикл - Леонардо
- Исполнитель: Мюзикл
- Название песни: Леонардо
- Дата добавления: 13.11.2018 | 08:15:13
- Просмотров: 442
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В глазах твоих прекрасных и печальныхВесь этот мир сошелся для меня,
Но голоса колоколов венчальных
Черту меж нами провели, звеня.
И я молчу, любовь храня.
Уходят силы и немеют руки,
А я улыбку на губах держу.
И сердце разрывается от муки,
Но я тебе ни слова не скажу.
Другому я принадлежу.
Над бездною, над бездною по краю,
У края безнадежно замирая,
Любовь, которой не было, теряя,
Мы друг на друга не поднимем глаз.
Близки и до безумия похожи,
Исчезнем навсегда среди прохожих,
Но никогда простить себе не сможем
Любовь, которой не было у нас.
По крышам день на землю снова сходит,
И мы простимся, как заведено.
Я либо счастлив - либо я свободен,
И третьего, наверно, не дано.
По ветру суждено листве скитаться.
Нельзя остаться и нельзя уйти.
Я, не дыша, твоих касаюсь пальцев,
Ищу ответ и не могу найти.
Моя любовь, меня прости.
Над бездною, над бездною по краю,
У края безнадежно замирая,
Любовь, которой не было, теряя,
Мы друг на друга не поднимем глаз.
Близки и до безумия похожи,
Исчезнем навсегда среди прохожих,
Но никогда простить себе не сможем
Любовь, которой не было у нас.
Перевод песни
In your beautiful and sad eyesThis whole world came together for me
But the voices of the wedding bells
They drew a line between us, ringing.
And I am silent, keeping love.
The strength is leaving and the hands are numb,
And I keep a smile on my lips.
And my heart breaks with flour
But I won’t say a word to you.
I belong to another.
Above the abyss, over the abyss along the edge,
At the edge hopelessly freezing,
Love that was not lost
We will not look at each other.
Close and madly alike
We will disappear forever among the passers-by
But we can never forgive ourselves
Love that we did not have.
On the roofs, the day comes down to earth again
And we will say goodbye, as usual.
I'm either happy - or I'm free
And the third, probably, is not given.
Foliage is destined to wander in the wind.
You can’t stay and you can’t leave.
Without breathing, I touch your fingers
I am looking for an answer and can not find.
My love, forgive me.
Above the abyss, over the abyss along the edge,
At the edge hopelessly freezing,
Love that was not lost
We will not look at each other.
Close and madly alike
We will disappear forever among the passers-by
But we can never forgive ourselves
Love that we did not have.