Текст песни
подвиг не забыт
дед,
мой хороший,родной мой,
прости,
за то,что подвиги твои мы вспоминаем только в мае
в этот великий день мы все грустим
по тем героям,что погибли в нашем крае
дед,уж такое время,
ты всё видишь сам
в сердцах у каждого хранятся эти даты
героев не забыть
их светлые глаза,
победу в мае 45-ого.
про подвиги солдат каждый обязан знать,
как проявляли дух и смелость мы отважно
-дед,расскажи,
а страшно умирать?
-по правде говоря,совсем не страшно.
так мало ветеранов.
каждый год,
всё меньше главных лиц мы видим на параде,
скорбит,держа гвоздик букет,народ
и море горьких слёз в его могучем взгляде
ты знаешь,дед,
я так горжусь тобой
войны не знаю я,
я не была на фронте,
но знаю,что вы шли в смертельный бой
за мир,что вам сиял на горизонте.
мы не забыли,
и победа навека
в нашей крови течёт
мы дышим этой славой
в телах были все реки и луга,
в твоём полку товарищей осталось мало.
и в этот день ликуем,плачем мы навзрыд
победа нам досталась слишком сложно
мы помним всё.
дед,подвиг не забыт.
забыть такую дату невозможно.
Перевод песни
feat is not forgotten
grandfather,
my dear, my dear,
sorry,
because we remember your exploits only in May
on this great day we are all sad
for those heroes who died in our land
grandfather, it's such a time
you see everything yourself
in everyone's hearts these dates are stored
heroes do not forget
their bright eyes,
victory in May 45th.
everyone must know about the exploits of the soldiers,
how we showed courage and spirit
-grandfather, tell me,
is it scary to die?
- to tell the truth, it is not scary at all.
so few veterans.
yearly,
we see fewer and fewer key figures at the parade,
grieving, holding a carnation bouquet, people
and a sea of bitter tears in his mighty gaze
you know grandfather
I am so proud of you
I don't know war
I was not at the front,
but know that you went to fight to the death
for the world that shone on the horizon.
we have not forgotten
and victory forever
flows in our blood
we breathe this glory
all the rivers and meadows were in the bodies,
there are few comrades left in your regiment.
and on this day we rejoice, we cry bitterly
the victory was too difficult for us
we remember everything.
grandfather, the feat is not forgotten.
it is impossible to forget such a date.
Смотрите также: