Текст песни
ТРАВА У ДОМА
----------- 0:18
Земля в иллюминаторе, земля в иллюминаторе
Земля в иллюминаторе видна
Как сын грустит о матери, как сын грустит о матери
Грустим мы о Земле она одна
А звёзды тем не менее, а звёзды тем не менее
Чуть ближе, но всё также холодны
И как в часы затмения, и как в часы затмения
Ждём света и земные видим сны
--
И снится нам не рокот космодрома
Не эта ледяная синева
А снится нам трава, трава у дома
Зелёная, зелёная трава
--- 2 ---
А мы летим орбитами, путями неизбитыми
Прошит метеоритами простор
Оправдан риск и мужество, космическая музыка
Вплывает в деловой наш разговор
В какой-то дымке матовой Земля в иллюминаторе
Вечерняя и ранняя заря
А сын грустит о матери, а сын грустит о матери
Ждет сына мать, а сыновей Земля
--
Припев -----------
--- 2 ---
Припев -----------
---------------- (3:50)
Перевод песни
GRASS NEAR THE HOUSE
----------- 0:18
Earth in the porthole, earth in the porthole
Earth in the porthole is visible
Like a son sad about a mother, like a son sad about a mother
We are sad about the Earth, she is alone
And the stars nonetheless, and the stars nonetheless
A little closer, but still cold
And as in the hours of the eclipse, and as in the hours of the eclipse
We are waiting for light and earthly dreams
-
And we don’t dream about the roar of the cosmodrome
Not this icy blue
And we dream of grass, grass at home
Green grass
--- 2 ---
And we fly in orbits, unbroken paths
Space is stitched with meteorites
Justified risk and courage, space music
Swims into our business conversation
In a haze of frosted Earth in the porthole
Evening and early dawn
And the son is sad about the mother, and the son is sad about the mother
A mother is waiting for her son, and the Earth is sons
-
Chorus -----------
--- 2 ---
Chorus -----------
---------------- (3:50)
Официальное видео
Смотрите также: