Текст песни мс Дрю - Я говорю тебе прощай
- Исполнитель: мс Дрю
- Название песни: Я говорю тебе прощай
- Дата добавления: 26.06.2018 | 16:15:20
- Просмотров: 545
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
GmВот и спет финальный припев,
D#
И замолк последний аккорд...
F
Музыкант закончит концерт,
Dm
И в гримёрку молча уйдёт.
Он весь вечер пел про тебя -
Каждый слышал что-то своё;
Он весь вечер пел для тебя -
Только вы давно не вдвоём.
"Наше шоу кончилось давно" -
...Думал он, идя к метро,
Провожая взглядом бульвар
По домам расходящихся пар.
Они счастливы...
Ведь они в тумане любви.
Они, как и мы,
Одним утром проснутся разными!
Припев
Gm D#
Я говорю тебе "Спасибо!", ведь нам было по пути!
A# F
Но мы расстанемся, как расстаются шедевр и творец.
Gm D#
Не жалей, не грусти, улыбнись, отпусти!
A# Cm
Всё, что имеет начало, имеет и конец!
Давай поставим точку, подведём черту
И с белого листа начнём новую игру!
Но учти, как бы ты далеко не зашёл,
Шоу должно закончиться, ведь это шоу...
Gm
Концерт окончен, и опустел зал.
D#
Мы незнакомы, но чувство, будто я всех знал!
F
Я читал себя в этих глазах и лицах,
Dm
Мы не сотрём то, что было, а лишь перевернём страницу...
Тлеет забытый Kent, недопита Балтика.
Заметны пары на диванах - у них романтика...
"Навечно вместе" - им так этого хочется,
Но отношения, как шоу, тоже закончатся...
Остановятся скрэтчи, как брейкер во фризе,
Минуту назад ты горел, а теперь ты invisible.
Свет потушен, и как-то тихо, по-моему, уже,
Клади вертушки в рюкзак, и иди домой ди-джей!
Но тебя, как и меня, никто не ждёт.
И снова ночь уйдёт на фильмы, чай, музон и комп...
А завтра в новый клуб, где всё по-старому: звук,
Диски-минуса-звук-майк-пульт-майк-пульт...
Да нам было по пути, но дальше каждый сам,
Возьмём два такси, ведь нам по разным адресам...
И я прошу, улыбнись, let it go!
Шоу закончилось, но это всего лишь шоу...
Припев
Перевод песни
GmSo I sang the final chorus,
D #
And the last chord died ...
F
The musician will finish the concert,
Dm
And in the dressing room silently leaves.
He sang all night about you -
Everyone heard something of their own;
He sang all evening for you -
Only you have not been together for a long time.
"Our show ended long ago" -
... He thought, going to the subway,
Seeing the Boulevard
At home divergent pairs.
They are happy...
After all, they are in the fog of love.
They, like us,
One morning wake up different!
Chorus
Gm D #
I'm telling you "Thanks!", Because we were on the way!
A # F
But we part ways, how the masterpiece and the creator part.
Gm D #
Do not be sorry, do not be sad, smile, let go!
A # Cm
Everything that has a beginning has an end!
Let's put a point, let's draw a line
And from a white sheet, we'll start a new game!
But keep in mind, however much you go,
The show should end, it's a show ...
Gm
The concert is over, and the hall is empty.
D #
We are strangers, but the feeling that I knew everyone!
F
I read myself in those eyes and faces,
Dm
We will not erase what was, but only turn the page ...
Smears forgotten Kent, nedopita Baltika.
Are notable couples on the couches - they have a romance ...
"Forever together" - they so want it,
But the relationship, as a show, will also end ...
Stop scratching, like a breaker in the frieze,
A minute ago you were burning, and now you are invisible.
The light is extinguished, and somehow quietly, in my opinion, already,
Put the turntable in your backpack, and go home DJ!
But you, like me, no one waits.
And again the night will go to movies, tea, Mouzon and comp ...
And tomorrow in a new club, where everything is as before: sound,
Disks-minus-sound-mike-console-mike-remote ...
Yes, we were on the road, but further each,
We take two taxis, because we are at different addresses ...
And I ask, smile, let it go!
The show is over, but it's just a show ...
Chorus