Текст песни
ФИЛИППОВУ ДАВЫДУ ГРИГОРЬЕВИЧУ ПОСВЯЩАЕТСЯ
Давай знакомиться, дед,
Я - внучка твоя, родимый!
С надеждой ищу твой след,
Войною невозвратимый...
В поселке Овгорт прожил тридцать лет,
Женой и детьми любимый,
Душа нараспашку, любитель бесед,
Односельчанами чтимый.
Народной песни куплет,
Любил затянуть, шутливый,
Охотник, рыбак с юных лет,
Был жизни необходимый!
Прервался покосный обед
Уходом в сентябрь дождливый,
И Сыня текла, плача, вслед.
Шел сорок второй молчаливый.
Защищал ты страну от бед,
Северянин, мужик спесивый,
Гнал фашистскую нечисть и честь эполет
Гордо нес, прикрывая путь справедливый!
Честь, хвала тебе, Давыд - дед!
Ямала солдат неизвестный.
Пусть в полярном сиянии спит твой рассвет,
Цвета снега, небесно - чистый.
© Copyright: Галина Букринская 2, 2016
Свидетельство о публикации №116012603719
Перевод песни
PHILIPPOV DAVIDU GRIGORIEVICH IS DEDICATED
Let's get acquainted, grandfather,
I am your granddaughter, darling!
Looking for your trail with hope
The irreversible war ...
He lived thirty years in the village of Ovgort,
Beloved wife and children,
Soul wide open, lover of conversations,
Honored by fellow villagers.
Folk song couplet,
Loved to tighten, playful,
Hunter, a fisherman from a young age,
There was a life necessary!
The mowing dinner was interrupted
Leaving in September is rainy,
And the Son flowed, crying, after.
There was a forty-second silent one.
You protected the country from troubles
Northerner, arrogant man,
He drove the fascist evil spirits and the honor of the epaulette
Proudly carried, covering the fair way!
Honor, praise to you, Davyd - grandfather!
Yamal is an unknown soldier.
May your dawn sleep in the aurora
The colors of snow, heavenly clear.
© Copyright: Galina Bukrinskaya 2, 2016
Certificate of Publication No. 116012603719