Текст песни
Николай Литвинов, Александр Лившиц, Александр Левенбук
(Б. Савельев - Э. Успенский)
Мальчик стричься не желает,
Мальчик с кресла уползает,
Ногами упирается,
Слезами заливается.
Он в мужском и женском зале
Весь паркет слезами залил.
А волосы растут!
Парикмахерша устала
И мальчишку стричь не стала.
А волосы растут!
А волосы растут!
Год прошел,
Другой проходит...
Мальчик стричься не приходит:
А волосы растут!
А волосы растут!
Отрастают, отрастают,
Их в косички заплетают...
— Ну и сын, — сказала мать,
Надо платье покупать.
Мальчик в платьице гулял,
Мальчик девочкою стал.
И теперь он с мамой ходит
Завиваться в женский зал.
Перевод песни
Nikolay Litvinov, Alexander Livshits, Alexander Levenbuk
(B. Savelyev - E. Uspensky)
The boy does not want to get his hair cut,
The boy crawls away from the chair,
Resting on his feet
Fills with tears.
He's in the men's and women's hall
The whole parquet floor was flooded with tears.
And the hair grows!
The hairdresser is tired
And the boy did not cut her hair.
And the hair grows!
And the hair grows!
A year has passed
Another passes ...
The boy does not come to get his hair cut:
And the hair grows!
And the hair grows!
Grow back, grow back
They are braided in pigtails ...
- Well, son, - said the mother,
I have to buy a dress.
A boy in a dress was walking
The boy became a girl.
And now he walks with his mother
Curl into the women's room.
Смотрите также: