Текст песни
Em D
Облепиха суицида
G H
Мнёт прыщавые колени
Шелестит сверчок за печкой
В топке копошится пепел
Треск лучины, запах масла
Нары, копоть, вонь землянки
Скоро всем идти в атаку
Через пять минут рассвет
Плесенью несёт с болота
Под суровым кирзачом
Напряжённо воет жижа
Автомат через плечо
По щетине полоснула
Ветка сломанной берёзы
После авианалета
На окопы и траншеи
Два солдата пьют из фляги
Смесь текилы с купоросом
Это добавляет храбрость,
Мужество, отвагу, ярость
Галифе измазав глиной
Вытерев пилоткой планки
Лейтенант горланит песню
"День Победы" или "Танки"
Скромный повар ранен в печень
Он лежит харкая кровью
На приклад кривой винтовки
Лишь бы не ходить в атаку
Чу! Ракета полетела
Разрывая пропасть неба
Все кричат: Ура!!! Кайфово!
Рельсы! Лыжи!! Хатха-Йога!!!
Все смешалось: люди, лики,
Пушки, канонада, крики.
Яростно плюют зенитки
И конца не видно бойне.
Вдруг... закончились снаряды,
Крики, пули и солдаты
Стало тихо и красиво
КАК ПРЕКРАСНО ЖИТЬ НА СВЕТЕ!!!
Перевод песни
Em D
Sea buckthorn suicide
G H
Rubs pimply knees
A cricket rustles behind the stove
Ashes swarm in the furnace
Splatter crackle, oil smell
Bunks, soot, the stench of a dugout
Soon everyone to attack
In five minutes dawn
Carries like mold from the swamp
Under the harsh tarpaulin
The slime howls intensely
Shoulder machine
I slashed the stubble
Broken birch branch
After the air raid
Into trenches and trenches
Two soldiers drink from a flask
Tequila blend with vitriol
It adds courage
Courage, courage, rage
Breeches smeared with clay
After wiping the strap cap
The lieutenant bawls a song
"Victory Day" or "Tanks"
The humble chef is wounded in the liver
He lies coughing up blood
On the butt of a crooked rifle
Just not to go on the attack
Chu! The rocket flew
Tearing the chasm of the sky
Everyone shouts: Hurray !!! Kaifovo!
Rails! Skiing!! Hatha Yoga !!!
Everything was confused: people, faces,
Cannons, cannonade, shouts.
Anti-aircraft guns spit furiously
And there is no end in sight to the slaughter.
Suddenly ... the shells ran out,
Screams, bullets and soldiers
It became quiet and beautiful
HOW PERFECT TO LIVE IN THE WORLD !!!
Смотрите также: