Текст песни
Нашид (араб. نشيد) — мусульманское песнопение, традиционно исполняемое мужским вокалом соло или в хоре без сопровождения музыкальных инструментов (разрешены лишь некоторые ударные инструменты). Допустимость использования прочих музыкальных инструментов остается предметом дискуссии: согласно интерпретации многих богословов, в том числе основателей четырех из основных мазхабов ислама, ислам запрещает их использование в песнопениях (за исключением некоторых ударных инструментов); в то же время, в исполнении нашидов существует множество новых направлений, в большей или меньшей степени обращающейся к их использованию.
Перевод песни
Nashid (Arabic: نشيد) is a Muslim chant traditionally performed by male vocals solo or in a choir without accompaniment of musical instruments (only some percussion instruments are allowed). The admissibility of using other musical instruments remains a matter of discussion: according to the interpretation of many theologians, including the founders of four of the main Islamic madhhabs, Islam forbids their use in chants (with the exception of some percussion instruments); at the same time, in the performance of the Nashid, there are many new directions, to a greater or lesser extent addressing their use.
Официальное видео
Смотрите также:
