Текст песни
Ох, как трудно жить на свете,
Если рядом круглый год
Бескультурные соседи -
Удивительный народ,
По отдельности и вместе
Ополчились на меня
Лишь за то, что я без песни
Не могу прожить ни дня!
Непременно каждым утром
Я включаю телевизор
И, конечно, репродуктор,
И еще магнитофон.
Ничего, что очень громко,
Все я с лышу, все я вижу,
Даже слышу, как соседи
Мне кричат со всех сторон
Эй, гражданка у окна,
Ты же в доме не одна!
Почему же целый дом
Должен слушать этот гром?
Эй, гражданка у окна,
Ты же в доме не одна!
Почему же целый дом
Должен слушать этот гром?
Ох, как трудно, очень трудно
Быть культурнее других!
Но случилось как-то чудо -
Изменилось что-то в них.
И соседей значит можно,
Можно перевоспитать!
И они с рассветом тоже
Стали музыку включать!
Непременно каждым утром
Я включаю телевизор
И, конечно, репродуктор,
И еще магнитофон.
Но напрасно я пытаюсь
Хоть бы что-нибудь расслышать,
Только слышу, как соседи
Мне кричат со всех сторон
Эй, гражданка у окна,
Ты же в доме не одна!
И теперь ты день за днем
Будешь слушать этот гром!
Эй, гражданка у окна,
Ты же в доме не одна!
И теперь ты день за днем
Будешь слушать этот гром!
Непременно каждым утром
Мы включаем телевизор
И, конечно, репродуктор,
И еще магнитофон.
Но напрасно я пытаюсь
Хоть бы что-нибудь расслышать,
Только слышу, как соседи
Мне кричат со всех сторон
Эй, гражданка у окна,
Ты же в доме не одна!
И теперь ты день за днем
Будешь слушать этот гром!
Эй, гражданка у окна,
Ты же в доме не одна!
И теперь ты день за днем
Будешь слушать этот гром!
Перевод песни
Oh, how hard it is to live in the world,
If near year round
Uncultured Neighbors -
Amazing people
Separately and together
Turned against me
Just because I'm without a song
I can not live a day!
Certainly every morning
I turn on the TV
And, of course, the reproducer,
And a tape recorder.
Nothing that is very loud,
I’m all breathing, I see everything
I even hear the neighbors
I shout from all sides
Hey, citizen by the window,
You're not alone in the house!
Why is the whole house
Should listen to this thunder?
Hey, citizen by the window,
You're not alone in the house!
Why is the whole house
Should listen to this thunder?
Oh, how difficult, very difficult
Be more cultured than others!
But somehow a miracle happened -
Something has changed in them.
And the neighbors means you can
You can re-educate!
And they are with the dawn too
Began to include music!
Certainly every morning
I turn on the TV
And, of course, the reproducer,
And a tape recorder.
But in vain I try
Anything to hear,
Only hear the neighbors
I shout from all sides
Hey, citizen by the window,
You're not alone in the house!
And now you are day after day
You will listen to this thunder!
Hey, citizen by the window,
You're not alone in the house!
And now you are day after day
You will listen to this thunder!
Certainly every morning
We turn on the TV
And, of course, the reproducer,
And a tape recorder.
But in vain I try
Anything to hear,
Only hear the neighbors
I shout from all sides
Hey, citizen by the window,
You're not alone in the house!
And now you are day after day
You will listen to this thunder!
Hey, citizen by the window,
You're not alone in the house!
And now you are day after day
You will listen to this thunder!
Официальное видео
Смотрите также: