Текст песни
Из Огня да в Полымя.
Закатилось красно солнышко за щетину лесов,
Янтарем горит горизонт.
Плач не плач ,а пришло горюшко,
С остывающих губ слетели обрывки последних слов.
В остывающем воздухе завис пеленою стон,
Битва окончена...Победа...с печальным лицом.
Ой-да, с красным солнышком, с первою росою,
Просыпайтесь молодцы, Руси нужны герои.
Из огня да в полымя, славянин готовься к войне!
Такова нашей расы судьба, меч должен быть сжат всегда в руке!
Ты видишь, как солнце целует верхушки лесов,
Ты один на холме в свой последний рассвет,
На последнем дыхании, задав вопрос,
Эхом волчьего воя, услышав ответ.
Перевод песни
Out of the frying pan into the fire.
The red sun fell behind the bristles of the forests,
The horizon is burning with amber.
Crying is not crying, but bitterness has come,
Scraps of the last words flew from the cooling lips.
A moan hung like a shroud in the cooling air,
The battle is over ... Victory ... with a sad face.
Oh yes, with the red sun, with the first dew,
Wake up well done, Russia needs heroes.
From the fire to the fire, Slav prepare for war!
Such is the fate of our race, the sword must always be held in hand!
You see the sun kissing the treetops
You are alone on the hill at your last dawn
On my last breath, asking a question
Echoing a wolf howl upon hearing the answer.
Смотрите также: