Текст песни НЕОНОЧЬ - Стоп-кадр
- Исполнитель: НЕОНОЧЬ
- Название песни: Стоп-кадр
- Дата добавления: 15.05.2026 | 19:18:03
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Обычный вечер, я спешу домой Сотни людей в метро, каждый сам не свой В наушниках музыка, в голове — дела Я почти забыл, какой ты былаИ вдруг на выходе из вагона, на той же станции, Где мы прощались в последний раз в этой прострации, Я вижу взгляд, до боли знакомый мне И всё вокруг тонет в звенящей тишине
И мир замер, будто стоп-кадр в кино На одно мгновение стало всё равно Ни звуков, ни мыслей, ни времени нет Только ты и я, и неоновый свет Это просто стоп-кадр, случайный момент На один немой вопрос — один немой ответ Мы теперь чужие, просто два силуэта, Что случайно встретились посреди этого лета
Ты улыбнулась так, будто мы друзья Спросила Как дела?, и я ответил Я в порядке, а ты? Глупый диалог Каждый из нас подвёл свой собственный итог
И вот уже толпа уносит тебя дальше, В твоей новой жизни, где нет места фальши Я остаюсь стоять, провожая взглядом И понимаю, что нам больше не быть рядом
И мир замер, будто стоп-кадр в кино На одно мгновение стало всё равно Ни звуков, ни мыслей, ни времени нет Только ты и я, и неоновый свет Это просто стоп-кадр, случайный момент На один немой вопрос — один немой ответ Мы теперь чужие, просто два силуэта, Что случайно встретились посреди этого лета
Стоп-кадр И жизнь пошла дальше Просто дальше
Перевод песни
An ordinary evening, I’m rushing home Hundreds of people on the subway, each of them not themselves There’s music in the headphones, there’s things to do in my head I almost forgot what you were likeAnd suddenly, at the exit from the car, at the same station, Where we said goodbye for the last time in this prostration, I see a look that is painfully familiar to me And everything around is drowning in ringing silence
And the world froze, like a freeze frame in a movie. For one moment it didn’t matter. There are no sounds, no thoughts, no time. Just you and me, and neon light. It’s just a freeze frame, a random moment. One silent question - one silent answer. We are strangers now, just two silhouettes that met by chance in the middle of this summer.
You smiled as if we were friends. She asked, How are you?, and I answered, I’m fine, and you?Stupid dialogue Each of us summed up our own conclusion
And now the crowd takes you further, In your new life, where there is no place for falsehood. I remain standing, following with my gaze And I understand that we will no longer be close
And the world froze, like a freeze frame in a movie. For one moment it didn’t matter. There are no sounds, no thoughts, no time. Just you and me, and neon light. It’s just a freeze frame, a random moment. One silent question - one silent answer. We are strangers now, just two silhouettes that met by chance in the middle of this summer.
Freeze frame And life moved on Just further