Текст песни
Проститься с тобой не на миг, а на век
Наша любовь это нелепый бред
Пьяный ночами гитара в руке
Как же забыть мысли все о тебе
Глупый я странник мне себя не понять
Мне же хватало лишь тебя целовать
Ты дура немного я конкретный дурак
Чувства и счастья превратились во мрак
Я уже почти погиб отпусти лети
Если не найдёшь любовь меня не ищи
Я надеюсь ты простила я тебя простил
Жаль что никого я так не полюбил
Холод по нервам и мир пополам
Больше не верю безумным словам
Прощаюсь с любовью она не для нас
Была попытка изменить все у нас
Хватит сомнений я же тоже живой
Лишь на мгновения ты пойми я не твой
Ты дура все та же я тот же дурак
Чувства и счастья превратились во мрак
Я уже почти погиб отпусти лети
Если не найдёшь любовь меня не ищи
Я надеюсь ты простила я тебя простил
Жаль что никого я так не полюбил
Перевод песни
To bid you farewell—not for a moment, but forever.
Our love was nothing but absurd delirium.
Drunk in the night, guitar in hand—
How am I ever to banish these thoughts of you?
I am a foolish wanderer; I cannot even understand myself.
All I ever needed was simply to kiss you.
You are a bit of a fool, and I am a complete idiot;
Our feelings and happiness have turned into darkness.
I am all but lost now—let me go, let me fly.
If you do not find love elsewhere, do not come looking for me.
I hope you have forgiven me, just as I have forgiven you.
It is a pity that I have never loved anyone quite like this.
A chill runs through my nerves, and the world splits in two.
I no longer put my faith in wild, crazy words.
I am bidding farewell to love—it was never meant for us.
We made an attempt to change everything between us.
Enough with the doubts—I am still alive, too.
Just for a moment—please understand—I am no longer yours.
You are still the same fool, and I am still the same idiot;
Our feelings and happiness have turned into darkness.
I am all but lost now—let me go, let me fly.
If you do not find love elsewhere, do not come looking for me.
I hope you have forgiven me, just as I have forgiven you.
It is a pity that I have never loved anyone quite like this.
Смотрите также: