Текст песни
Слух пронёсся по городам и весям
По лесам да по полям, эх по миру
Феофан созывает всех вместе.
Эх собраться, дабы быть славну пиру.
Люд честной да всяка животина
Собирают кульки да котомки.
Вот так сход будет лепа картина,
Что запомнят на веки потомки.
На поляне лесной, что у речки,
Собралося всех, вот так диво:
Кто пешком, кто приехал на печке,
Да запели дюже славно-красиво.
Гнутся сосны, гнутся ели.
Мы со всей души запели.
Разгуляйся вечерок.
Дует легкий ветерок! (Ой дует легкий ветер)
Силушки рукам-ногам.
Напляшем к ночи ураган. (Айда! Народ! Пляши! Давай!)
Скачет мишка косолапый,
Машет он довольный лапой.
Добрый молодец ядрёный
Пляшет словно заведённый.
Красна де́вица-деви́ца
Резво как юла кружится,
Любо-дорого глядеть.
И как давай все дружно петь:
Гнутся сосны, гнутся ели.
Мы со всей души запели!
Разгуляйся вечерок.
Дует легкий ветерок! (Ой дует легкой ветер)
Силушки рукам ногам.
Напляшем к ночи ураган. (Айда! Народ! Пляши! Давай!)
Разгулялся вечерок,
В этом Феофан помог.
Перевод песни
Hearing rushed through cities and towns
In the woods and in the fields, eh around the world
Theophan convokes all together.
Eh gather, to be glorious feast.
Everyone is honest and every beast
They gather bags and bags.
That's how the meeting will look like a picture,
What will the descendants remember for ever?
In a forest glade near the stream,
Everyone gathered, this is so wonderful:
Who on foot, who came on the stove,
Yes, they sang very well and beautifully.
Bend pine, bend fir.
We sang with all my heart.
Have a good evening.
Light breeze blowing! (Oh it blows a light breeze)
Silushki hands-feet.
We'll hurtle a hurricane to the night. (Aida, people, dance! Come on!)
The teddy bear jumps,
He waves with his paw.
Good young man vigorous
Dancing like a winded up.
Krasna the damsel the girl
Quick as the whirl whirls,
It's all too expensive to look.
And how can we all sing together:
Bend pine, bend fir.
We sang with all my heart!
Have a good evening.
Light breeze blowing! (Oh it blows a light wind)
Ciluski hands to his feet.
We'll hurtle a hurricane to the night. (Aida, people, dance! Come on!)
Went for evening,
In this Theophan helped.
Смотрите также: