Текст песни
По траве ползут жуки,
В гору лезут мужики,
С гор бежит поток воды.
Далеко ли до беды?
Мужики, надев очки,
Пишут странные значки,
Сохнут капельки росы,
Тихо тикают часы,
На горе, волками воя,
Мужики клубятся роем
Запускают вверх шары.
Рады, рады. До поры.
Дуют ветры злой зимы,
Наступает время тьмы.
Не помогут вам значки!
Лезьте в воду, мужички
* * *
Листья падают с деревьев тихо вниз,
Люди хмурые по улице идут.
Кто-то крышкой чайника гремит,
Кто негромко стонет на ходу.
Вещи тащат и детей с собой ведут,
Собрались на площади и ждут.
Собрались, стоят и шепчут меж собой:
Ах, зачем, зачем мы здесь стоим?
Мы устали, мы хотим домой,
Чёрт-то с ним, пойдём и поедим!
Вот ещё немного подождем,
Полчаса помёрзнем и пойдём.
Час прошёл уже, а люди всё стоят,
Друг на друга не хотят уже глядеть,
Злобно цыкают на собственных ребят,
Чтоб не смели бегать и галдеть,
А они давно и не галдят,
Мелкий мусор собирают и едят.
И дождались - вышел аккордеонист
С неприступным каменным лицом.
Все-таки не зря мы собрались!
Тянемся за ним, как за отцом.
Он слепой, играет плохо и не в такт,
С облегчением все пляшут невпопад.
Возрождаем мы обычай старины,
Дышим весело и правильно едим,
Все у нас здоровы и равны,
В случае чего мы победим!
Да не надо бы при детях говорить,
Может быть, еще им жить да жить.
Перевод песни
Beetles creep along the grass,
The peasants climb into the mountain,
A stream of water runs from the mountains.
Is it far from trouble?
Guys, putting on their glasses,
They write strange icons,
Drying droplets of dew,
Quietly the clock is ticking,
On the mountain, wolves howling,
Guys swarm around swarm
Start up the balls.
Glad happy. Until then.
The winds of the wicked winter are blowing,
There comes a time of darkness.
Do not help you icons!
Climb into the water, peasants
* * *
The leaves fall from the trees quietly down,
People are scowling along the street.
Someone thunders with a lid of a teapot,
Who moans softly on the move.
Things drag and bring children with them,
They gathered in the square and waited.
They gathered, stood and whispered among themselves:
Oh, why, why are we standing here?
We are tired, we want to go home,
Damn it with him, let's go and eat!
Let's wait a little longer,
Half an hour frost and go.
The hour has already passed, but people are all standing,
They do not want to look at each other,
Angrily sniff at their own children,
So as not to run and yell,
And they have not done it for a long time,
Minor garbage is collected and eaten.
Also have waited - there was an accordionist
With unapproachable stony face.
All the same knowingly we are gathered!
We follow him, like father.
He is blind, plays badly and not in tact,
With relief, everyone dances inappropriately.
We revive the custom of antiquity,
We breathe in a fun and healthy way,
All of us are healthy and equal,
In which case, we will win!
Yes, do not talk with children,
Maybe they still have to live and live.
Смотрите также: