Текст песни Н.Три - Якби я міг знати
- Исполнитель: Н.Три
- Название песни: Якби я міг знати
- Дата добавления: 15.02.2018 | 23:15:03
- Просмотров: 516
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Якби я міг знати, навіщо я тут,Я навіть у скруті не кинув би ноші
Мене б не морочили речі та гроші,
Якби я міг знати навіщо я тут.
Я йшов повз фортеці, кремлі та рейхстаги,
Читав про героїв та їхні звитяги
Я жив там де кожен сусіда пасе.
І хто мені скаже: Навіщо все це?
І хто мені скаже, де є та криниця,
З якої п’ють разом зоря та жар-птиця,
Де знають і радість мою і біду
І дуже надіються, що я прийду
Якби моя спрага від Бога була,
Я вийшов би в поле і пив би блакиті
І дякував кожній росині і миті,
Якби моя спрага від Бога була
Я бачив, як ходять світ за очі люди,
Шукаючи те, що є скрізь та усюди.
Блукають проспектами, мчать по шосе.
Та хто мені скаже: Навіщо все це?
І хто мені скаже, де є та криниця,
З якої п’ють разом зоря та жар-птиця,
Де знають і радість мою і біду
І дуже надіються, що я прийду
Якби я кохану насправді любив,
Я пестив би всі її примхи та вади
І ми б навіть голі дали собі ради
Якби я кохану насправді любив
Я був на весіллях де п’яні музики
Лабають 7-40, а гості, як дикі
То б’ються, то глохнуть від власних пісень
І хто мені скаже: Навіщо все це?
І хто мені скаже, де є та криниця,
З якої п’ють разом зоря та жар-птиця,
Де знають і радість мою і біду
І дуже надіються, що я прийду
Бо в чистому небі є щедра криниця,
Де тихої правди живая водиця,
Де знають і радість мою і біду
І всі сподіваються, що я прийду
Перевод песни
If I could know why I'm hereI would not even throw loads in difficulty
I would not bother things and money
If I could know why I'm here.
I walked past the fortress, the Kremlin and the Reichstag,
Read about heroes and their victories
I lived there where every neighbor grazes.
And who will say to me: Why all this?
And who will tell me where is the well?
From which the star and the bird of heat drink together
Where do I know my joy and misery
And I really hope that I will come
If my thirst was from God,
I would go out into the field and drink blue
And thanked every dew and moment
If my thirst was from God
I saw how people walk around the world
Looking for something that's everywhere and everywhere.
Wander through the avenues, rush along the highway.
Whoever tells me: Why all this?
And who will tell me where is the well?
From which the star and the bird of heat drink together
Where do I know my joy and misery
And I really hope that I will come
If I really loved my love
I would be grateful to all its whims and flaws
And we would have even left naked ones for ourselves
If I really loved my love
I was at weddings where drunk music
Enough 7-40, and guests are wild
That fight, then glut oneself from your own songs
And who will say to me: Why all this?
And who will tell me where is the well?
From which the star and the bird of heat drink together
Where do I know my joy and misery
And I really hope that I will come
Because there is a generous well in the pure sky.
Where is the quiet truth a living waterman
Where do I know my joy and misery
And everyone hopes that I will come