Текст песни
Дай, голубчик, расскажу,
Дай, на ручку взгляну.
Я и правды не скажу,
Но и врать не стану.
На руке три линии
Лепестками лилии.
Это - жизнь, а это - я,
А вот там - судьба твоя.
Чему быть по линиям?
Всё покрыто инеем!
Это - жизнь, а это - я,
А вот там - судьба твоя.
Зорче под ноги гляди,
А не то споткнёшься!
Уходи - не уходи,
А ко мне вернёшься!
На руке три линии
Лепестками лилии.
Это - жизнь, а это - я,
А вот там - судьба твоя.
Чему быть по линиям?
Всё покрыто инеем!
Это - жизнь, а это - я,
А вот там - любовь моя.
А легко ли будет нам,
Я сама не знаю.
Я гадаю простакам -
Умным не гадаю!
Перевод песни
Give, my dear fellow, I'll tell you,
Let me look at the handle.
I'm not telling the truth,
But I will not lie either.
There are three lines on the hand
Lily petals.
This is life, and this is me,
And there - your fate.
What should be on the lines?
Everything is covered with hoarfrost!
This is life, and this is me,
And there - your fate.
Zorche at your feet look,
Or you'll stumble!
Go away - do not go,
And to me you will return!
There are three lines on the hand
Lily petals.
This is life, and this is me,
And there - your fate.
What should be on the lines?
Everything is covered with hoarfrost!
This is life, and this is me,
And there - my love.
But will it be easy for us,
I do not know myself.
I'm guessing the simpletons -
I do not guess clever!
Смотрите также: