Текст песни
сл. А.Бінцаровська, муз. С. Родько
Здається, що вчора
Заплакали зорі,
Ховаючи мрії в журбі.
Я кожен свій подих
І серденька порух
Присвячую тільки тобі.
Так серце дівоче
Незнано тріпоче,
Вистукує миле ім’я.
І знов, як щоночі,
Твої милі очі
Побачу у снах своїх я.
Приспів:
Пустунка доля
Немов зізнання
Мені шепоче: зажди, зажди!
Бо щастя й сльози,
Журба й кохання
У парі ходять, на жаль, завжди.
Як серце зітхає,
Я сльози ковтаю,
На волю не випущу їх…
Бо вірю і знаю:
Я ще відшукаю
Кохання у веснах моїх.
Приспів.
Перевод песни
ff. A. Bintsarovskaya, music. S. Rodko
It seems like yesterday
The stars wept,
Hiding dreams in mourning.
I take my every breath
And heartache
I dedicate only to you.
Yes, a girl's heart
Unknown trembles,
A nice name taps.
And again, like every night,
Your sweet eyes
I'll see in my dreams.
Refrain:
Hermit fate
It's like confession
It whispers to me: always, always!
Because happiness and tears,
Sadness and love
Unfortunately, they always go in pairs.
As the heart sighs,
I swallow tears,
I will not release them ...
Because I believe and know:
I have yet to find it
Love in my spring.
Refrain.