Текст песни Нагасаки - Я вижу в небе самолеты
- Исполнитель: Нагасаки
- Название песни: Я вижу в небе самолеты
- Дата добавления: 15.11.2020 | 05:38:06
- Просмотров: 163
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Рефлексы помогают вогнать в вену иглуИ не слышать ничего что происходит вокруг
И не думать ни о чём, не слышать, как капает кран
И о чём бормочет пыльный телевизионный экран,
Не думать о людях, не расстраиваться зря,
Забыть о том, как сильно ненавидишь себя,
О том как ты устал, как болят пальцы рук
Что нет сил даже приставить дуло к виску,
Забыть о том, что скоро смерть, а значит и свет,
О том, что тех, кого ты любил, больше нет,
О том, что все продаются, меняются,
Садятся на иглы или спиваются.
А самые сильные, заперевшись в домах,
Понимают этот мир и сходят с ума
Нет, лучше сразу под поезд или просто не есть -
Какой-то протест и какая то месть
Я вижу в небе самолёты, самолёты, самолёты
Я не услышу последнего выстрела
Зачем мы дышим, выдышал, выстрадал,
Пути не знают ни начала ни конца.
Патроны тают высоко в небесах.
Люди будто штампованы, а любовь как программная,
Какие-то схемы, какие-то рамки
Радио говорит, что всё будет хорошо,
Я отвечаю, что не будет, я почти что ушёл
Я не целюсь в фотографии или в тарелки,
Патроны отлетают от бетонной стенки,
И если я знаю, что такое свобода,
То никто меня не встретит возле чёрного входа,
И никто не предложит мне - сам выбирай
В небо или под землю, в ад или в рай
И растворюсь последним ветром в этой грёбаной планете
Может так станет хотя бы чуть светлее на свете
Может кто-то поднимет наконец глаза
В грязные стёкла ползут провода,
Ветер бьётся о стены, прости,
Я ухожу с середины пути.
Перевод песни
Reflexes help drive the needle into the veinAnd not hear anything that happens around
And not think about anything, not hear the dripping tap
And what the dusty TV screen mutters about
Don't think about people, don't be upset in vain,
Forget how much you hate yourself
How tired you are, how your fingers hurt
That there is no strength even to put the muzzle to the temple,
Forget that death is coming soon, and therefore light,
That those you loved are no more
That everything is for sale, is changing,
They sit on needles or drink too much.
And the strongest, locked in houses,
Understand this world and go crazy
No, it's better just under the train or just don't eat -
Some kind of protest and some kind of revenge
I see planes in the sky, planes, planes
I won't hear the last shot
Why do we breathe, breathe out, suffer,
The paths know neither beginning nor end.
Patrons melt high in the sky.
People seem to be stamped, and love is like software,
Some schemes, some kind of framework
The radio says everything will be fine
I answer that it won't, I almost left
I don't aim at photographs or plates
Cartridges fly off the concrete wall
And if I know what freedom is,
Then no one will meet me at the back door
And no one will offer me - choose yourself
To heaven or underground, to hell or heaven
And I will dissolve with the last wind on this fucking planet
Maybe it will become at least a little brighter in the world
Maybe someone will finally lift their eyes
Wires are crawling into the dirty glass
The wind beats against the walls, I'm sorry
I'm leaving the middle of the road.