Текст песни
Автор: Музыка: В.Я.Кручинин , слова: П.Герман
Исполнитель: Народ
Манька помнит свой посёлок
И гудков фабричных речь,
Днём ряды станков и полок,
Ночью доменная печь.
Заводские помнит встречи,
Перерывы от работ,
Чью-то ласку в тёплый вечер
На скамейке у ворот.
Это было возле речки,
Где стоял всегда завод,
Это было, Манька помнит,
В девятьсот четвёртый год.
Манька помнит свой посёлок,
Забастовку мастеров,
Нелегальщину светёлок
И разъезды казаков.
Помнит обыски, аресты,
Окружной судебный зал,
И рабочие протесты,
И в толпу кровавый залп.
Это было возле речки,
Где стоял всегда завод,
Это было, Манька помнит,
В девятьсот проклятый год.
Манька помнит свой посёлок,
И в гражданскую войну
Разорвавшийся осколок,
Обгоревшую стену,
Заржавевшие машины,
И гнилые корпуса,
Перестрелку у плотины,
Партизанов голоса.
Это было возле речки,
Где стоял всегда завод,
Это было, Манька помнит,
В девятьсот двадцатый год.
Манька помнит свой посёлок,
Красной Армии приход,
Исполком и комсомолок,
И очнувшийся завод.
Задымившиеся трубы,
Снова пушечную печь,
Снова ласковые губы,
И гудков фабричных речь,
Это было возле речки,
Где стоял всегда завод.
Это было, есть и будет
С той поры уж каждый год!
Перевод песни
Author: Music: V.Ya. Kruchinin, lyrics: P. Herman
Artist: People
Manka remembers his village
And the beeps of factory speech,
In the afternoon, rows of machines and shelves,
Blast furnace at night.
Factory remembers meeting,
Breaks from work
Someone's caress on a warm evening
On the bench at the gate.
It was near the river
Where the plant has always stood
It was, Manka remembers,
In nine hundred and four.
Manka remembers his village
The strike of the masters
Illegal lights
And the patrols of the Cossacks.
Remembers searches, arrests,
County Courthouse,
And workers' protests
And a bloody volley into the crowd.
It was near the river
Where the plant has always stood
It was, Manka remembers,
In nine hundred damn year.
Manka remembers his village
And in the civil war
Broken shard
Burnt wall
Rusted cars
And rotten hulls
Shootout at the dam
Guerrillas voices.
It was near the river
Where the plant has always stood
It was, Manka remembers,
In the nine hundred and twentieth year.
Manka remembers his village
Red Army parish,
Executive committee and Komsomol,
And the waking up factory.
Smoke pipes
Cannon stove again
Again tender lips
And the beeps of factory speech,
It was near the river
Where the plant has always stood.
It was, is and will be
Since then, every year!
Смотрите также: