Текст песни
Не летай, мой соловей,
Поздно вечером один!
Парень девушку любил,
Колечушком подарил:
Колечушко, сердечушко —
Твой золотный перстенёк.
Далеко милой живет
Во матушке во Москве,
Во Покровской улице.
Как пошли наши ребята
В большу́ улицу гулять,
Красных девок забавлять;
Ах, все девки хороши,
Разлапушки пригожи!
Одна девка лучше всех:
В косе лента шире всех,
А другая голубая —
Идет славушка худая,
А третия со кистьми, —
Бежит Дуня со вестьми.
Как взял Дуню задор:
Подняла в губы подол,
Мимо окон, мимо стекол,
Мимо каменных палат
К целовальнику в кабак:
„Целовальник молодой,
Отпирай новый кабак,
Пущай малыих ребят!“
Перевод песни
Don't fly my nightingale
Late in the evening alone!
The guy loved the girl
Presented with a little ring:
Little heart, heart -
Your golden ring.
Far sweet lives
In mother in Moscow,
In Pokrovskaya street.
How did our guys go
Walking in a big street
Red girls amuse;
Ah, all the girls are good
Come on!
One girl is the best:
In the braid, the tape is wider than all,
And the other is blue -
There is a thin little thing,
And the third with brushes, -
Dunya runs with the news.
How did Dunya get excited:
Raised the hem on the lips
Past the windows, past the glasses
Past the stone chambers
To the kisser in the tavern:
“The young healer,
Unlock the new tavern
Let the little guys! ”
Смотрите также: