Текст песни
1-ый куплет:
В петровские годы была рождена,
С морей просоленных на сушу сошла.
Овеяна славой великих побед
Любовью народов твой подвиг согрет.
Припев:
Морская пехота, ты наша судьба!
И вновь по тревоге зовет нас труба,
Военное братство и совесть, и честь.
Морская пехота была, будет, есть!
Морская пехота была, будет, есть!
2-ой куплет:
Шагает пехота, и тверд ее шаг.
И реет над нами Андреевский флаг.
Как в дни грозовые минувшей войны,
В сегодняшних битвах мы с честью легли.
Припев:
Морская пехота, ты наша судьба!
И вновь по тревоге зовет нас труба,
Военное братство и совесть, и честь.
Морская пехота была, будет, есть!
Морская пехота была, будет, есть!
3-ий куплет:
Не всё было гладко на трудном пути.
И все, кто погибли, не смогут прийти.
Но мы будем помнить друзей имена,
Пока есть Россия, Россия страна!
Припев:
Морская пехота, ты наша судьба!
И вновь по тревоге зовет нас труба,
Военное братство и совесть, и честь.
Морская пехота была, будет, есть!
Морская пехота была, будет, есть!
Перевод песни
First verse:
In the Peter's years was born,
From the seas salted to the dry land descended.
Filled with the glory of great victories
By the love of peoples your feat is warmed.
Chorus:
Marines, you are our destiny!
Again, the trumpet calls us,
Military brotherhood and conscience, and honor.
The Marine Corps was, will, is!
The Marine Corps was, will, is!
2nd verse:
The foot soldiers are marching, and her step is firm.
And the St. Andrew's flag is flying above us.
As in the days of the thundering of the last war,
In today's battles, we fell honorably.
Chorus:
Marines, you are our destiny!
Again, the trumpet calls us,
Military brotherhood and conscience, and honor.
The Marine Corps was, will, is!
The Marine Corps was, will, is!
3rd verse:
Not everything was smooth on the hard way.
And all those who perished can not come.
But we will remember friends names,
While there is Russia, Russia is a country!
Chorus:
Marines, you are our destiny!
Again, the trumpet calls us,
Military brotherhood and conscience, and honor.
The Marine Corps was, will, is!
The Marine Corps was, will, is!