Текст песни
В небе тишина, упадёт звезда на Землю.
Снова начинает сказку ночь.
Ты закрой глаза, я дымной акварелью
Нарисую в небе сон.
Не пугайся, это ветер распахнул окно.
Это просто летний дождь тронул за плечо.
А над землёй всходит солнце завтрашнего дня.
Одинокая,
Спокойно спи, я сохраню твои хрупкие сны
И если проснёшься однажды от стука колёс.
Укройся ты тонкой вуалью своей мечты,
Я расскажу тебе сказку про звёздную ночь.
За твои окном вдаль бежит маня дорога,
Дождём холодным ночь стучит.
Столько лет идём, мы с тобой прошли не много
На этом жизненном пути.
Только где-то на развилке жизненных дорог
Нам с тобою нужно сделать важный выбор свой,
Чтоб за окном снова солнце завтрашнего дня.
Одинокая,
Спокойно спи, я сохраню твои хрупкие сны
И если проснёшься однажды от стука колёс.
Укройся ты тонкой вуалью своей мечты,
Я расскажу тебе сказку про звёздную ночь.
Перевод песни
Silence in the sky, a star will fall to Earth.
The night begins again.
You close your eyes, I'm smoky watercolor
I will draw a dream in the sky.
Do not worry, it’s the wind that opened the window.
It’s just a summer rain that touched my shoulder.
And the sun of tomorrow rises above the earth.
Lonely
Sleep well, I will keep your fragile dreams
And if you wake up one day from the sound of wheels.
Take cover with the thin veil of your dreams
I will tell you a fairy tale about a starry night.
Behind your window, an alluring road runs into the distance,
It rains on a cold night.
We have been going for so many years, you and I have not passed much
On this path of life.
Only somewhere in the fork of life’s roads
You and I need to make our important choice,
So that outside the window again the sun of tomorrow.
Lonely
Sleep well, I will keep your fragile dreams
And if you wake up one day from the sound of wheels.
Take cover with the thin veil of your dreams
I will tell you a fairy tale about a starry night.