Текст песни Настя Апфельбаум - Она лучше меня во многом
- Исполнитель: Настя Апфельбаум
- Название песни: Она лучше меня во многом
- Дата добавления: 01.05.2019 | 02:15:46
- Просмотров: 250
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Она лучше меня во многом: ноги тонкие, будто спички,Вкусно готовит, ни одной не имеет дурной привычки,
Ходит на фитнес, питается правильно, учится на отлично,
Говорит с тобой об интимном, о самом личном.
Ну, а я что? Я из крайности в крайность ношусь, как белка,
По мне плачет палата с осыпавшейся побелкой,
Я ночами в поисках рифмы, глотаю дешевый кофе
И голодаю неделями; в этом я просто профи.
Здесь всё ясно: тебе с ней проще, тебе с ней легче
И она тебе кажется синтезом лучших женщин;
А я выплакиваю целое море всего за вечер
И, как молитву, твержу, что любить тебя буду вечно,
И порой мне даже сказать тебе больше нечего.
...
Перевод песни
She is better than me in many ways: her legs are thin, like matches,Deliciously cooks, not a single one has a bad habit,
He goes to fitness, eats correctly, studies perfectly,
Talking to you about the intimate, about the most personal.
Well, what am I? I run from one extreme to another like a squirrel
A chamber with showered whitewash cries for me,
I spend nights searching for rhyme, swallowing cheap coffee
And starving for weeks; I'm just a pro at that.
Everything is clear here: it’s easier for you, it’s easier for you
And she seems to you a synthesis of the best women;
And I cry the whole sea in just an evening
And, like a prayer, I say that I will love you forever,
And sometimes I don’t even have anything else to tell you.
...