Текст песни Настя Кряжова и Аня Краснова - Учитель
- Исполнитель: Настя Кряжова и Аня Краснова
- Название песни: Учитель
- Дата добавления: 08.04.2018 | 16:15:05
- Просмотров: 395
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«Учитель»муз. Н. и И. Нужины, сл. Т.Карпова
1. Высокое званье - Учитель!-
Творец человеческих душ.
Особое солнце лучится,
Где жизни уроки идут.
Он сердцем открыт и приветлив,
И мудрость он делит с тобой,
На сложное просто ответит
И вступит с неправдою в бой.
Припев:
Учитель – надежда и вера,
Советчик наш, строгий судья.
И счастье, что в жизни примером
Он стал навсегда для меня.
2. В МИР ЗНАНИЙ РАСПАХНУТЫ ДВЕРИ –
УЧИТЕЛЬ ВЕДЁТ ЗА СОБОЙ.
ЕМУ СВОИ ТАЙНЫ ДОВЕРИМ
И ПЕРВУЮ В ЖИЗНИ ЛЮБОВЬ.
ОН НУЖНОЕ СЛОВО СУМЕЕТ
НАЙТИ И В ЧАС ТРУДНЫЙ СКАЗАТЬ.
УЧАСТИЕМ НАС ОН СОГРЕЕТ,
С ЛЮБОВЬЮ ЗАГЛЯНЕТ В ГЛАЗА.
Припев:
Учитель – надежда и вера,
Советчик наш, строгий судья.
И счастье, что в жизни примером
Он стал навсегда для меня.
Медл. часть:
Не будет напутствие строгим –
Ваш взгляд добротою лучится,
И все отступают тревоги:
Учитель – Вы, я – ученица.
Припев:
Учитель – надежда и вера,
Советчик наш, строгий судья.
И счастье, что в жизни примером
Он стал навсегда для меня.
Перевод песни
"Teacher"muses. N. and I. Nuzhiny, sl. T.Karpova
1. High calling - Teacher!
The creator of human souls.
A special sun shines,
Where life lessons go.
He is open and affable with his heart,
And he shares wisdom with you,
On complex simply will respond
And he will enter into battle with untruth.
Chorus:
The teacher is hope and faith,
Our advisor, a strict judge.
And the happiness that in life is an example
He became forever for me.
2. THE DOORS ARE FLAMED IN THE WORLD OF KNOWLEDGE -
TEACHER CARE FOR YOURSELF.
HE WILL TRUST HIS SECRETS
AND THE FIRST LIFE OF LOVE.
HE NEED A WORD
FIND AND TIME HARD TO SAY.
PARTICIPATION OF US HE WILL HAPPEN,
LOVE WILL INSIDE EYES.
Chorus:
The teacher is hope and faith,
Our advisor, a strict judge.
And the happiness that in life is an example
He became forever for me.
Medl. part:
There will be no farewell to strict instructions -
Your gaze is kindly radiant,
And all the alarms recede:
Teacher is you, I am a student.
Chorus:
The teacher is hope and faith,
Our advisor, a strict judge.
And the happiness that in life is an example
He became forever for me.