Текст песни
В костюме цвета марсала губы кусала, но меня не спасало
Ты тихо на ушко, а я прямо в подушку и…
Каждый шаг с тобой словно в первый раз в океане фраз тону
Каждый новый день, забирая шанс у других людей, ну и ну
А может нелюбовь? Может, пополам душу разделить на двоих
И среди толпы, среди всех людей я стану
ничьей, увы
В костюме цвета марсала губы кусала, но меня не спасало
Ты тихо на ушко, а я прямо в подушку
И глупые, глупые фразы
Так однообразно, а впрочем неважно
Мне неважно, что будет сегодня
Я все решила, а ты разрешил мне
Океаны фраз в океаны слез, может не всерьёз?
Только несколько часов от Москвы до тебя пару часов всего
Я хочу с тобой, даже если всё против меня будет
И из всей толпы, и из всех людей я стану твоя
В костюме цвета марсала губы кусала, но меня не спасало
Ты тихо на ушко, а я прямо в подушку
И глупые, глупые фразы
Так однообразно, а впрочем неважно
Мне неважно, что будет сегодня
Я все решила, а ты разрешил мне
Перевод песни
In a Marsala-colored suit, I bit my lips—but it brought me no relief.
You whispered softly in my ear, while I buried my face right in the pillow, and...
Every step with you feels like the very first time; I’m drowning in an ocean of words.
With every new day, we snatch a chance away from other people—oh my, oh my.
Or perhaps it isn't love? Maybe we should split this soul right down the middle, for the two of us to share?
And amidst the crowd, amidst all the people, I would become...
no one's—alas.
In a Marsala-colored suit, I bit my lips—but it brought me no relief.
You whispered softly in my ear, while I buried my face right in the pillow.
And those silly, silly phrases...
It’s all so monotonous—though, then again, it doesn't matter.
It doesn't matter to me what happens today.
I’ve made up my mind—and you gave me your permission.
Oceans of words turning into oceans of tears—is any of this for real?
It’s only a matter of hours—just a couple of hours from Moscow right to you.
I want to be with you, even if the whole world stands against me.
And out of the entire crowd, out of all the people... I will become yours.
In a Marsala-colored suit, I bit my lips—but it brought me no relief.
You whispered softly in my ear, while I buried my face right in the pillow.
And those silly, silly phrases...
It’s all so monotonous—though, then again, it doesn't matter.
It doesn't matter to me what happens today.
I’ve made up my mind—and you gave me your permission.
Смотрите также: