Текст песни
Тысяча бумажных журавлей
G Em G Em Hm
Hm F#m
Я девочкой из прошлого взгляну в чужое небо.
Hm F#m
Не сломлена, не брошена, не видела победы.
D F#
И буду верить яростно в неё - такую смелую.
C#m*
Не дожила до старости,
F#
Но мир чуть лучше сделала.
Пр.
G Em Hm
Тысяча бумажных журавлей
A
Раскрасит небо.
G Em Hm
Тысяча невыросших детей
A F#m
Нам шлёт приветы.
Здесь с неба - капли чёрные и голос смерти слышится.
Родные - обречённые. Не плачется, не дышится.
Не стало в мире жалости - не станет и прощения.
И что тогда останется
В тумане заточения?
Тысяча бумажных журавлей
Штурмует небо.
Тысяча невыросших детей
Вам шлёт приветы.
Витрин для грустных праздников так много в нашем мире.
Но тысяча журавликов теперь в моей квартире.
И девочкой из прошлого отправлю в них послание:
Пускай войны не будет впредь
И мир пребудет с нами.
C#m* - на 5м ладу 2 и 4ая, на 4м ладу - 3 и 5ая.
Перевод песни
A thousand paper cranes
G Em G Em Hm
Hm f # m
As a girl from the past, I will look into someone else's sky.
Hm f # m
Not broken, not abandoned, not seen victory.
D F #
And I will believe violently in her - so bold.
C # m *
Didn't live to old age
F #
But the world did a little better.
Etc.
G em hm
A thousand paper cranes
A
Colorize the sky.
G em hm
A thousand non-grown children
A f # m
Greetings are sent to us.
Here from the sky - black drops and the voice of death is heard.
Relatives are doomed. Not crying, not breathing.
There is no pity in the world - there will be no pardon.
And then what will remain
In the fog of confinement?
A thousand paper cranes
Storming the sky.
A thousand non-grown children
Greetings to you.
There are so many showcases for sad holidays in our world.
But a thousand cranes are now in my apartment.
And a girl from the past will send a message to them:
Let the war not continue
And the world will be with us.
C # m * - at the 5th fret of the 2nd and 4th, at the 4th fret - the 3rd and 5th.
Смотрите также: