Текст песни Наталія Ровенко, с.Цуцилів, Надвірнянщина - Ой коню ж мій коню, коню вороненький
- Исполнитель: Наталія Ровенко, с.Цуцилів, Надвірнянщина
- Название песни: Ой коню ж мій коню, коню вороненький
- Дата добавления: 14.09.2019 | 11:02:02
- Просмотров: 247
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой коню мій коню коню вороненькийЧом стоїш у стайні тай дуже сумненький 2р
Як же мені пане тай не сумувати
Чув я шо ти хочеш тай мене продати 2р
Ой коню мій коню коню вороненький
Продам тибе коню за Дунай тихенький 2р
Продам тибе коню за Дунай тихенький
Продам тибе коню за биструю річку
Молодій шинкарці за мед за горілку 2р
Ой пане мій пане не продавай мене
Нагадайся пане як я возив тебе 2р
Нагадайся пане як ми воювали
Як за нами турки з татарами гнали 2р
Як я бистру річку бистру перескочив
Бистру перескочив копіт не замочив 2р
Копіт не замочив ані копиточка
Плакала й ридала твоя дівчиночка
Ой коню мій коню коню вороненький
Чим я тя обтяжив жовняр молоденький 2р
Ти мня не обтяжив ані зброя твоя
Лиш ня обтяжила натурочка твоя 2р
Як догори їдеш шпорами стискаєш
Як згори з’їжджаєш цуг лями стягаєш 2р
Через траву їдеш тай не попасаєш
Через воду їдеш тай не напуваєш 2р
Через воду їдеш тай не напуваєш
Під корчму приїздиш до слупа впинаєш 2р
Під корчму приїдеш до слупа впинаєш
Сам ідеш до корчми за стіл засідаєш 2р
Сам ідеш до корчми за стіл засідаєш
А у тій корчмині ти п’єш тай гуляєш 2р
Перед тобов стоят дівки-молодиці
А я ворон коник жідаю водиці 2р
Перед тобов стоят мед-вино шклінками
А я ворон коник звеню зубоньками 2р
Перевод песни
Oh horse, my horse is Voronenko’s horseChom stoish u staynі tay douzha sumnenky 2r
But I don’t mess
Chuv I want you want me sell 2p
Oh horse, my horse is Voronenko’s horse
I will sell to you a horse for the Danube quiet 2p
I will sell to Chibé a horse for the Danube quiet
I’ll sell Chibé horse for a bistro river
Young shinkarts for honey for 2g
Oh pane my pane don't sell me
Guess ya pan i'm carrying you 2p
Guess Pan Yak fought
Yak behind us, the Turks with the Tatars drove 2p
Yak I bistru rіchku bistru jumped
Bistru skipping copy without soaking 2p
Kopit without soaking ani kopitochka
Your dіvchinochka cried
Oh horse, my horse is Voronenko’s horse
Chim I ty pulled zhovnyar young 2r
I’m not covering your ani zbroy yours
Lish nya tightened your model 2p
Yak Dogori idesh spurs stiskash
Yak zgori z’їzhdzhaesh zug ami steyagash 2r
Through the grass деdesh tai does not pass
Through the water деdesh tai not napuvashє 2r
Through the water де тай ш тай тай тай не нап нап
Pid tavern prizdish to a slope vpinaєsh 2r
Pid tavern
Himself іdesh to the tavern for the styl zasidєsh 2r
Himself іdesh to tavern for style
And at tіy korchminі ty p’єsh tay ghoulєsh 2r
Tobs are young girls
And I’m a raven konik waiting for water 2r
In front of the tobs are honey-wine school
And I’m a raven konik a link with cloves 2p