Текст песни
Вступ: Dm Gm C Dm
A# Gm A7 Dm
Dm Gm
Поїзд у Варшаву спогади навіяв.
C A7 Dm
Я на Україні згадую тебе.
Dm Gm C Dm
Ти співав для мене пісню вечорами: |
A# Gm A7 Dm | (2)
"Komu co do tego, ze my tak kochamy..." * |
Я люблю, коханий, Київ і Варшаву,
Але батьківщина в кожного своя.
Як тебе згадаю - забринить сльозами: | (2)
"Komu co do tego, ze my tak kochamy..." |
Програш (як Вступ).
Поїзд у Варшаву йде крізь моє серце,
Сто доріг між нами, а печаль одна.
І минають роки, роки за роками... | (2)
Komu co do tego, ze my tak kochamy... |
Програш (як Вступ).
Перевод песни
Introduction: Dm Gm C Dm
A # Gm A7 Dm
Dm Gm
The train to Warsaw brought back memories.
C A7 Dm
I mention you in Ukraine.
Dm Gm C Dm
You sang a song for me in the evenings: |
A # Gm A7 Dm | (2)
"Whom do you do to me, already my kochamy ..." * |
I love, sweetheart, Kyiv and Warsaw,
But everyone's homeland is different.
As I will mention - tearful: | (2)
"To whom do you do, already my kochamy ..." |
You lose (as an Introduction).
The train to Warsaw goes through my heart,
One hundred roads between us and one sadness.
And years after years pass ... | (2)
Who's up to tego, ze my tak kochamy ... |
You lose (as an Introduction).