Текст песни Наталья Штурм - Без него
- Исполнитель: Наталья Штурм
- Название песни: Без него
- Дата добавления: 18.04.2020 | 06:08:00
- Просмотров: 227
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Он лазил в окна мне и забирался в сон,А на утро уходил, душой ликуя.
В каждом сне на палец мерил мне кольцо,
А в невесты прочили ему другую.
Пропадал неделю, приходил опять —
На виду у всех, но ради этой ночи
Было откровенно наплевать,
Что там говорят и что пророчат.
Припев:
Без него я не могла ни дня,
Но весь двор, на встречи наши глядя,
Называл безвинную меня,
Безвинную меня — блядью.
Вылетит, как птица, не поймать, не сбить.
Выронит перо — его закружит ветром.
Так хотелось мне одной его любить,
Эхом быть его, пусть даже безответным.
А ещё хотелось, чтобы только ночь
Падала и к нам не приходило утро.
Но звонила полночь и он рвался прочь,
Исчезая берегом в тумане мутном.
Припев.
За руки не словишь. Словом не проймёшь.
Вылетит мотив — чужая будто песня.
На губах улыбка. В поцелуях ложь.
Только я не верила во всё — хоть тресни!
Не меня в невесты прочили ему —
Горькая молва плыла не зря. А дальше...
Так ему хотелось, видно, самому.
Что же ты наделал, ах ты, глупый мальчик!
Припев.
1994
Перевод песни
He climbed through the windows to me and climbed into a dream,And in the morning he left, rejoicing with his soul.
In every dream, he measured a ring on my finger,
And the bride was told another to him.
Went away a week, came again -
In public sight, but for the sake of this night
It was frankly spit
What they say and what they prophesy.
Chorus:
Without him I could not a day
But the whole yard, looking at our meetings,
Calling me innocent
Innocent me - whore.
Fly like a bird, do not catch, do not knock down.
Drop the pen - it will wind.
So I wanted to love him alone
Echoing him, even unrequited.
I also wanted only night
It fell and morning did not come to us.
But midnight rang and he rushed away
Disappearing shore in a foggy fog.
Chorus.
You can’t catch hands. You can’t catch a word.
A motive will fly out - like someone else's song.
There is a smile on his lips. There is a lie in kisses.
Only I did not believe in everything - at least crack!
They didn’t tell me to be a bride -
The bitter rumor was not in vain. So...
So he wanted, apparently, himself.
What have you done, oh you stupid boy!
Chorus.
1994