Текст песни Научно-технический - Демидович

  • Просмотров: 515
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Советский математик, прекрасный педагог,
В дифференциальных уравнениях он - бог,
Отец- собиратель белорусского фольклора,
Мать - Олимпиада, - все клево, нету спора!
Был аспирантом самого Колмогорова -
Вот это я понимаю, вот это вот так здорово.
Вся страна читает его клевые книжки,
Скажем его имя, девчонки и мальчишки!

Припев:
Деми-деми-демидович, Борис Палыч,
Деми-деми-демидович навсегда
Деми-деми-демидович, Борис Палыч,
Деми-деми-демидович навсегда

Задачник Борис Палыча - это просто хит,
Кто не решал сам - тому позор и стыд!
Профессора серьезные, научные тузы
По этим же примерам постигали азы.
Я проклял эту книгу, лишь только год прошел,
Но теперь я шарю, и шарю хорошо!
Мы миллион решили этих чертовых примеров.
Да, есть железо в яйцах советских инженеров!

Припев

Читайте классику, снова и снова,
Пушкина, Демидовича, Толстого.
Если минут 5 в день задачник листать,
Мозг до курса третьего будет пахать.
Решайте за завтраком, решайте перед сном,
Когда вас положат после сессии в дурдом,
По необходимости решайте и всуе,
Решайте задачи, дети! Аллилуйя!

Припев

Перевод песни

A Soviet mathematician, an excellent teacher,
In differential equations he is a god,
Father-collector of Belarusian folklore,
Mother - Olympics, - all cool, there is no dispute!
He was a graduate student of Kolmogorov himself -
That's what I understand, that's what's so great.
The whole country is reading his cool books,
Let's say his name, girls and boys!

Chorus:
Demi-Demi-Demidovich, Boris Palych,
Demi-demi-demidovich forever
Demi-Demi-Demidovich, Boris Palych,
Demi-demi-demidovich forever

Boris Balych's taskmaker is just a hit,
Who did not decide for himself - that's shame and shame!
Professors are serious, scientific aces
By the same examples, we learned the basics.
I cursed this book, only a year passed,
But now I'm shaving and shaving well!
We decided a million of these damn examples.
Yes, there is iron in the eggs of Soviet engineers!

Chorus

Read the classics, again and again,
Pushkin, Demidovich, Tolstoy.
If minutes 5 a day to skip the task book,
The brain before the third course will plow.
Decide for breakfast, decide before bed,
When you are put after a session in a madhouse,
If necessary, decide in vain,
Solve problems, children! Hallelujah!

Chorus

Смотрите также:

Все тексты Научно-технический >>>