Текст песни Назарій Яремчук ft. Василь Зінкевич ft. ВІА - Я піду в далекі гори

  • Просмотров: 503
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Назву «Я піду в далекі гори» пісні «Мила моя» дав сам Володимир Івасюк, коли переробив її текст, а потім попрацювали редактори з «Музичної України» і ті, хто співає. Саме цю версію співають сотні виконавців в наші дні.

Я піду в далекі гори (1968)
Сл. і муз. В. Івасюка

Я піду в далекі гори,
У вечірнюю годину
І попрошу вітра зворів,
Щоб не спав, не спав до днини.
Щоб летів на вільних крилах
У широкі полонини
І приніс до ранку квіти,
Що кохають очі сині.

Приспів: Мила моя, люба моя
Сонце ясен цвіт.
Я несу в очах до тебе
Весь блакитний світ.
Я несу в устах цілунки,
Радісні пісні.
А в руках несу я ласку,
Квіти весняні.

Не ховайсь ти сильний вітре,
Бо знайду тебе я всюди.
Білі квіти, ніжні квіти
Всеодно моїми будуть.
Перейду я бистрі ріки,
І піднімусь аж за хмари
В твоє царство, де смереки
Під зірками, під горами.

Перевод песни

Volodymyr Ivasyuk himself gave the title "I'll go to the distant mountains" by the song "My Mile" when it was reworked, and then the editors from "Musical Ukraine" and those who sang worked. This version is being sung by hundreds of performers these days.

I'll go to the distant mountains (1968)
Sl. and muses V. Ivasyuk

I will go to the distant mountains
In the evening
And I will ask the wind for the reapers
To not sleep, did not sleep until the day.
To fly on free wings
In wide valleys
And he brought flowers to morning
The eyes are blue.

Refrain: My dear, my dear
The sun is clear.
I'm in front of you
The whole blue world.
I'm carrying kisses in my mouth
Joyful songs
And in my hands I carry caresses
Flowers are spring.

Do not you hide a strong wind
I'll find you everywhere.
White flowers, delicate flowers
They will all be mine.
I'll cross the river,
And I'll go up for the clouds
In your kingdom, where the fires are
Under the stars, under the mountains.

Все тексты Назарій Яремчук ft. Василь Зінкевич ft. ВІА >>>