Текст песни
Часто на этой дороге так тяжело нам идти.
И запинаются ноги в узком тернистом пути.
Сердце отравят сомненья, горечи яд разольют.
Разве у вас не бывает в жизни подобных минут?
Крест так тяжел и так давит, кажется, вот упаду.
Кто же на ноги поставит, как же я дальше пойду?
Ищешь, о, где же те силы, что сердце победой зажгут?
Разве у вас не бывает в жизни подобных минут?
И, опустясь на колени, дверь затворив за собой,
В трудные эти мгновенья к Богу взываешь с мольбой.
Сердце забьется так звонко, слезы ручьем потекут.
Разве у вас не бывает в жизни подобных минут?
И благодатные силы сердце наполнят собой,
В небо поднимут на крыльях, путь облегчая земной.
Или мелодией дивной в мир неземной увлекут.
Разве у вас не бывает в жизни подобных минут?
О дорогие мгновенья, силу дающие нам,
Силу любви, дерзновенья, веру, надежду сердцам.
Слышите, в эти мгновенья ангелы в небе поют!
Разве у вас не бывает в жизни подобных минут?
Перевод песни
It is often so hard for us to walk on this road.
And legs stumble in a narrow, thorny path.
Doubts will poison the heart, poison will spill bitterness.
Don't you have such moments in your life?
The cross is so heavy and so pressing, it seems that I’ll fall.
Who will put you on your feet, how will I go further?
You are looking, oh, where are the forces that will ignite the heart with victory?
Don't you have such moments in your life?
And, kneeling down, shutting the door behind him,
In these difficult moments you appeal to God with prayer.
The heart will beat so loudly, tears will flow in a stream.
Don't you have such moments in your life?
And the gracious forces will fill the heart with themselves,
They will lift into the sky on wings, making the earthly path easier.
Or a wondrous melody will be carried away into the unearthly world.
Don't you have such moments in your life?
Oh dear moments that give us strength
The power of love, daring, faith, hope to hearts.
Hear, at these moments the angels in the sky are singing!
Don't you have such moments in your life?
Смотрите также: