Текст песни
В воздухе чувствую запах нежный
Запах чьих-то желаний, взгляд беглый
Взгляды витают со смыслом глубоким
Смысл поистине ясен немногим.
Ясен блеск твоих глаз неумытых
Глаз, в которых пламя забытое
Пламя усилят движения рук
Движения в такт, циклом вокруг.
Разжигая костры
в тишине ночи
Поверь, посмотри -
мы здесь не одни.
Взгляд твой на себе ощущаю
Себе каждый раз одно повторяю
"Ты не проста, но я знаю тебя наизусть".
Тебя я не знаю, что ж.. ну и пусть.
Что ж, я просто пойду не обращая внимания
Не обращая ни взгляда, не замечая и пламени,
Не замечая тебя в своих мыслях оставлю
Мыслях свободных. От грязи избавлю.
Разжигая костры
в тишине ночи
Поверь, посмотри -
мы здесь не одни.
И ты не гори,
Просто смотри
На эти огни,
И собою живи.
Перевод песни
I smell gentle in the air
The smell of someone's desires, a quick glance
The views soar with deep meaning
The meaning is truly clear to few.
The shine of your unwashed eyes is clear
The eye in which the forgotten flame
Flames will intensify hand movements
Movement to the beat, looping around.
Lighting bonfires
in the silence of the night
Believe me, look -
we are not alone here.
I feel your look on me
To myself I repeat one thing every time
"You are not simple, but I know you by heart."
I don't know you, well .. so be it.
Well I'll just go ignoring
Without looking, not noticing the flame,
I will leave you without noticing you in my thoughts
Free thoughts. I will get rid of the dirt.
Lighting bonfires
in the silence of the night
Believe me, look -
we are not alone here.
And don't you burn
Just look
Into these lights
And live yourself.