Текст песни
[Prologue]
Годинник відраховує хвилини…
Здається, це мої.
Сп'янілі пальці торкаються до шиї,
А у вухах твій веселий сміх дзвенить…
[Verse 1]
Непевні думи, розіп’яті знов тобою.
Тиха тоне в морі непотрібних фраз…
Навіщо, падаючи, тягнеш за собою?..
Навіщо убиваєш в котрий раз?
Безжальний погляд і усмішка на устах…
Ці слова страшні ніколи не забуду.
Чи ти бачила той біль в моїх очах?..
Чому спинилась? Навіщо відпустила руку?..
[Chorus 1]
Розкриті обійми… якщо хочеш – вбивай!
Нехай твої стріли мене розривають…
Стишені жалі… І ні страху в очах.
Долоні в крові, а душа вся в синцях…
[Verse 2]
Бездушні фрази, болісно-пекучі…
Роздерті мрії, тепер втрачені навік.
Ніколи не забуду ті холодні очі,
Що здатні спопеляти в одну мить…
Нечесна гра, в якій заздалегідь програла!
О, божевільна… Ірода дочка!
Нерівний бій, результат якого знала.
Відкривши очі, йду загибелі назустріч я…
[Chorus 1] х 2
Перевод песни
[Prologue]
Часы отсчитывают минуты ...
Кажется, это мои.
Опьяненные пальцы прикасаются к шее,
А в ушах твой веселый смех звенит ...
[Verse 1]
Смутные думы, распяты вновь тобой.
Тихая тонет в море ненужных фраз ...
Зачем, падая, тянешь за собой? ..
Зачем убиваешь в который раз?
Безжалостный взгляд и улыбка на устах ...
Эти слова страшные никогда не забуду.
Ты видела ту боль в моих глазах? ..
Почему остановилась? Зачем отпустила руку? ..
[Chorus 1]
Раскрытые объятия ... если хочешь - убивай
Пусть твои стрелы меня разрывают ...
Приглушенные сожаления ... И ни страха в глазах.
Ладони в крови, а душа вся в синяках ...
[Verse 2]
Бездушные фразы, болезненно жгучие ...
Растерзаны мечты, теперь потеряны навек.
Никогда не забуду те холодные глаза,
Что способны испепелять в один миг ...
Нечестная игра, в которой заранее проиграла!
О, безумная ... Ирода дочь!
Неравный бой, исход которого знала.
Открыв глаза, иду гибели навстречу я ...
[Chorus 1] х 2