Текст песни
Подивись зараз на небо. Якщо ти бачиш місяць, то можеш побачити як я тобі посміхаюсь. Ти можеш побачити як я дивлюсь у твої очі. Для тебе це може бути просто сон, але це не так. Іноді таке буває коли серед ночі я пливу на хмарах по небу і мені хочеться тобі сказати все, все, що я відчуваю насправді...
Приспів:
Я тебе кохаю (4)
Мабуть це банально, це прості слова, але я тебе кохаю. І я знаю, я впевнений, що ніхто в житті тебе ще не кохав так пристрастно. Я хочу бути з тобою кожну хвилину, кожну секунду, кожну мить. Відчувати твій гарячий подих, твій шалений аромат, твої ніжні вуста, твої пестощі, твого бажання крик, тремтіння твого серця... Я більше не можу... Я хочу...
Приспів
Я знаю, тебе любили і кохали чоловіки. Один, десятки, сотні, тисячі, а може й мільйони... Але мені байдуже. Я знаю, що ніхто з них не кохав тебе так як я. Я готовий повторювати це на сході сонця, вдень, вночі. Я готовий нести тебе на руках через усе життя. І що б там не казали, мені байдуже. Одна секунда, одне життя, одне народження, одна смерть...
Приспів
Подивись зараз на небо. Якщо ти бачиш місяць, ти можеш побачити як я тобі посміхаюсь. Сподіваюсь, що ти мене пробачиш. Мої слова просто пливуть як тиха ріка, пливуть поряд з тобою. Ти може цього не бачиш, або не хочеш бачити. Але все одно я кохаю тебе, я кохаю...
Приспів (2)
Перевод песни
Look at the sky now. If you see the moon, you can see me smiling at you. You can see how I look into your eyes. For you, it may be just a dream, but it's not. Sometimes this happens when in the middle of the night I float in the clouds in the sky and I want to tell you everything, everything that I really feel ...
Refrain:
I love you (4)
Apparently it's banal, it's simple words, but I love you. And I know, I'm sure no one in your life has ever loved you so passionately. I want to be with you every minute, every second, every moment. Feel your hot breath, your crazy scent, your tender lips, your caresses, your desire to cry, the trembling of your heart ... I can no longer ... I want ...
Refrain
I know you were loved and loved by men. One, tens, hundreds, thousands, and maybe millions ... But I don't care. I know that none of them loved you as much as I did. I am ready to repeat this at sunrise, day and night. I am ready to carry you in my arms for the rest of my life. And no matter what they say, I don't care. One second, one life, one birth, one death ...
Refrain
Look at the sky now. If you see the moon, you can see me smiling at you. I hope you will forgive me. My words just float like a quiet river, float beside you. You may not see it or you may not want to see it. But still I love you, I love ...
Chorus (2)
Официальное видео
Смотрите также: