Текст песни
Шёл за ней, я шёл за ней, не считая дней
Мимо тёмных лошадей и дурных идей.
От разгневанных людей я бежал за ней,
Отдавая силы всё, за мечтой своей.
Мимо проплывают облака -
Я смотрю на них изподтишка.
Даже если ноша не легка,
Друга есть надёжная рука.
Нет и нет, нет и нет - на вопрос ответ.
Где есть хоть какой-то след, хоть намёк на след?
Как пройти сквозь тёмный лес, если тропок нет?
Как достать звезду с небес, если не дано взлететь?
Но я ведь не один, не одинок.
Друг со мной и путь короче, так как вдвое больше ног.
Дождь в лицо, но это не беда -
Дружба не размокнет от дождя.
Перевод песни
I followed her, I followed her, not counting the days
Past dark horses and bad ideas
I ran after her from angry people
Giving everything strength to your dream.
The clouds are passing by -
I look at them on the sly.
Even if the burden is not light
The friend has a safe hand.
No and no, no and no - the answer to the question.
Where is there any trace, even a hint of a trace?
How to get through a dark forest if there are no paths?
How to get a star from heaven if it is not given to take off?
But I'm not alone, not alone.
A friend is with me and the path is shorter, since there are twice as many legs.
Rain in your face, but it doesn't matter -
Friendship won't get wet from the rain.
Смотрите также: