Текст песни Неизвестен - Приветствие Патанджали-2
- Исполнитель: Неизвестен
- Название песни: Приветствие Патанджали-2
- Дата добавления: 30.06.2018 | 07:15:07
- Просмотров: 441
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Yogena cittasya padena vācāmmalam śarīrasya ca vaidyakena
yo’pākarottam pravaram munīnām
patañjalim prāñjalir ānato’smi
ābāhu purusākāram
śañkha cakrāsi dhārinam
sahasra śirasam śvetam
pranamāmi patañjalim
harih om
Йогена читтасья падена ва:ча:м
Малам щари:расья ча вайдъякена Йопа:кароттам праварам муни:на:м
Патанджалим пра:нджалир а:натосми
А:ба:ху пуруша:ка:рам
Щанкха чакра:си дха:ринам
Сахасра щирасам щветам
Пранама:ми Патан:джалим
Харии Ом.
(двоеточие означает удлинение звука, предшествующего двоеточию)
Давайте поклонимся благороднейшему из мудрецов, Патанджали,
который принес нам йогу для ясности ума,
грамматику для чистоты речи и медицину для укрепления здоровья.
Давайте поклонимся Патанджали, воплощению Адишеши.
Его туловище принимает человеческий образ,
он держит в руках раковину и диск и венчает его тысячеголовая кобра.
Перевод песни
Yogena cittasya padena vācāmmalam śarīrasya ca vaidyakena
yo’pākarottam pravaram munīnām
patañjalim prāñjalir ānato’smi
ābāhu purusākāram
śañkha cakrāsi dhārinam
sahasra śirasam śvetam
pranamāmi patañjalim
harih om
Йогена читтасья падена ва:ча:м
Малам щари:расья ча вайдъякена Йопа:кароттам праварам муни:на:м
Патанджалим пра:нджалир а:натосми
А:ба:ху пуруша:ка:рам
Щанкха чакра:си дха:ринам
Сахасра щирасам щветам
Пранама:ми Патан:джалим
Харии Ом.
(двоеточие означает удлинение звука, предшествующего двоеточию)
Давайте поклонимся благороднейшему из мудрецов, Патанджали,
который принес нам йогу для ясности ума,
грамматику для чистоты речи и медицину для укрепления здоровья.
Давайте поклонимся Патанджали, воплощению Адишеши.
Его туловище принимает человеческий образ,
он держит в руках раковину и диск и венчает его тысячеголовая кобра.