Текст песни Неизвестен - Ptaki ptakom
- Исполнитель: Неизвестен
- Название песни: Ptaki ptakom
- Дата добавления: 24.06.2020 | 10:34:03
- Просмотров: 265
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tekst piosenki:Wybiegani, wysłuchani, wybawieni
Siądźcie w koło do ogniska mego stóp
Chcę powiedzieć wam o tamtej złej jesieni
Z której przyszedł ten harcerski leśny grób
Myśli mieli rozczochrane tak jak dzisiaj
I mundury te dzisiejsze mieli też
Lecz stanęli w pogotowiu gdy padł wystrzał
I bronili tej największej z wielkich wież
Harcerze, którym słowa na ustach zamierały
Harcerki, którym uśmiech zabrał wojny czas
Jak ptaki po przestworzach losu szybowały
I spadały jak puszczony bez nadziei głaz
Mogli odejść, mogli uciec w swoje jutro
Nikt by słowa im powiedzieć nie był śmiał
Lecz zostali, chociaż było im tak trudno
Gdy za pierwszym strzałem padał drugi strzał
I dla Polski tej czuwali dniem i nocą
Polski sztandar osłaniali własną krwią
I odeszli kiedy wzięto ich przemocą
Aby w ziemię wtopić całą duszę swą
Harcerze...
Niech im pokłon odda nasze pokolenie
Tym co umrzeć tam musieli mimo snów
I gdy przyjdą by podeptać nam marzenia
Polski sztandar osłonimy piersią znów
Harcerze...
Перевод песни
Текст песни:Беги, слышал, спас
Сядьте вокруг огня моих ног
Я хочу рассказать вам о той плохой осени
Из которого вышла эта скаутская лесная могила
Их мысли растрепались, как сегодня
И у них была сегодняшняя форма тоже
Но они стояли в стороне, когда выстрел
И они защищали самую большую из великих башен
Скауты, чьи слова угасли на губах
Девочки-скауты, которые взяли улыбку во время войны
Как птицы, небо судьбы взлетело
И они падали, как безнадежный камень
Они могут уйти, они могут уйти в свое завтра
Никто не скажет им ни слова
Но они остались, хотя им было так трудно
Когда второй выстрел был сделан после первого выстрела
И они смотрели эту Польшу днем и ночью
Они покрыли польское знамя своей собственной кровью
И они ушли, когда они были взяты насилием
Чтобы растопить всю мою душу на земле
Скауты ...
Пусть они преклоняются перед нашим поколением
Они должны были умереть там, несмотря на свои мечты
И когда они приходят попирать наши мечты
Мы снова покроем польский баннер
Скауты ...