Текст песни
От Никитских ворот до Петровских,
От Покровских до Красных ворот,
Встали храмы на всех перекрестках,
Даже трепет священный берёт.
Встречу Пушкина я у Страстного,
У Николы сам Гоголь идет,
От Ивана Великого снова,
Чудо-колокол басом поет.
Припев:
Ты звени, моя Москва!
Золотые купола!
Уходя крестами ввысь,
Над землею подымись!
От Пречистенки, разве не видишь,
С новой силой встает над водой
Храм Спасителя, словно ты видишь
Солнце - купол его золотой.
Пусть стоят купола золотые,
Чтобы мы позабыть не смогли,
Бушевали здесь страсти такие,
И какие здесь люди прошли.
Припев:
Ты звени, моя Москва!
Золотые купола!
Уходя крестами ввысь,
Над землею подымись!
В сердце памятных веков
Эти Сорок Сороков
От Кремля до крайних мест
Разливайся Благовест
Ты звени, моя Москва!
Золотые купола!
Уходя крестами ввысь,
Над землею подымись!
Ты звени, моя Москва!
Золотые купола!
Уходя крестами ввысь,
Над землею подымись!
Звени-и-и, моя-я-я Москва-а-а!
Перевод песни
From Nikitsky Gate to Petrovsky,
From Pokrovsky to the Red Gate,
There were temples at all crossroads,
Even the holy awe takes.
Pushkin’s meeting at Passion
Nikola has Gogol himself,
From Ivan the Great again
Miracle Bell sings in bass.
Chorus:
You are the links, my Moscow!
Golden domes!
Leaving the crosses up
Rise above the earth!
From Prechistenka, don’t you see,
Rises above the water with renewed vigor
Temple of the Savior, as if you see
The sun is its golden dome.
Let the golden domes stand
So we can’t forget,
Passions raged here,
And what kind of people have passed here.
Chorus:
You are the links, my Moscow!
Golden domes!
Leaving the crosses up
Rise above the earth!
In the heart of memorable centuries
These Forty Magpies
From the Kremlin to the extreme places
Spill the gospel
You are the links, my Moscow!
Golden domes!
Leaving the crosses up
Rise above the earth!
You are the links, my Moscow!
Golden domes!
Leaving the crosses up
Rise above the earth!
Links-and-and-my-I-I Moscow-ah!
Смотрите также: