Текст песни
როდესაც ჩქეფდა ბედნიერება,
როცა ბრწყინავდა ცისკრის ვარსკვლავი,
მაშინ ვიხილე მშვენიერება,
მაშინ დაიწყო ჩემი ამბავი...
პატარა ბიჭი ვიყავი,
გული რომ გრძნობით ამევსო,
და ჩვენ შევქმენით ცისკავი,
ვფიქრობდით ნაკლი არ აქვსო...
მაგრამ ხომ იცით დრო როდის უხვევს,
ყველგან მიახვევს მის ბინძურ ხელებს,
გაგიცამტვერებს გახიზნულ გრძნობებს
და გაგიშავებს ვარდისფერ ფერებს...
ასეაა ასეე ... ასეაა ასეე.. არუნდა გაჩნდეს გრძნობაში ბზარი,
თორემ დაგეცლებათ გრძნობებით სავსე,
გირჩევთ ჩარაზოთ თქვენ გულის კარი.
არდამიჯერებთ დამცინებთ ჩუმად,
იტყვით ვინ არის თავს რომ გვაცოდებს,
დიახ თქვენ გაფლანგავთ ცხოვრებას ფუჭად,
ეს კი ყველაზე მეტად მაცოფებს!..
მერე გაიხსენებთ რას გარიგებდით,
თურმე რა არის ამ რჩევის ფასი,
მერე ინანებთ რომ არ მისმენდით,
რომ დაგეცლებათ ოცნების თასი...
მე შემიყვარდი გამეტებით, აძგერდა გული,
ვიცი ამ ღამეს შენზე ფიქრები არმომასვენებს...
სიყვარულშია სიცოცხლის არსი.. ასეა თქმული
ოდესმე მოხვალ და ნაზად შემახებ მაგ ლამაზ ხელებს.
როცა შენ გნახე უცებ ვიფიქრე: ღმერთო რახდება ?
ნუთუ ის არის მთელი ცხოვრება ვისაც ვეძებდი..
. შენდამი გრძნობა ასე უეცრად თავს დამატყდება
წარსულის ტკივილს მე სამუდამოდ სხვენში შევდებდი...
მე შენ გაჩუქებ იების კონას,
ისევ მოგიძღვნის ლექსების ზღვას,
ნუ შემადარებ როგორც ზანგ მონას,
ვერ შევიყვარებ ვერასდროს სხვას...
გულს ამოვიღებ ჩაგიდებ ხელში,
ნაზად შეგახებ ტუჩებს ტუჩებზე,
აღარ ვიჯდები სულ მარტო სხვენში,
დროა დავეშვათ გრძნობის ველებზე...
Перевод песни
When Happiness Happened,
When the morning star shone,
Then I saw the beauty,
Then my story began ...
I was a little boy,
To fill my heart with feeling,
And we created the sky,
We thought it had no flaws ...
But do you know when time turns,
He wraps his dirty hands everywhere,
It will make you feel angry
And will turn you pink colors ...
So it is so ... so it is so .. there should be no crack in the feeling,
Otherwise you will be full of feelings,
I recommend you lock the door of your heart.
Do not believe me you mock me silently,
Tell me who's sinning against us,
Yes you waste your life in vain!
This irritates me the most! ..
Then you remember what you traded,
It turns out what is the price of this advice,
Then you regret not listening,
That you will win the cup of dreams ...
I fell in love with you more, my heart beat faster,
I know I will not think about you tonight ...
Love is the essence of life .. so it is said
Will you ever come and gently touch such beautiful hands.
When you saw it I suddenly thought: God is becoming?
Is he the whole life I was looking for ..
. Feeling you have 'Run out of gas' emotionally
I would put the pain of the past in the attic forever ...
I will give you a gift of yams,
I will dedicate you again to the sea of poems,
Do not compare yourself to a Zang slave!
I can never love anyone else ...
I will take your heart and hold it in my hand,
Gently touch the lips to the lips,
I no longer sit alone in the attic,
It is time to enter the fields of feeling ...
Смотрите также: