Текст песни Неизвестен - последний дракон
- Исполнитель: Неизвестен
- Название песни: последний дракон
- Дата добавления: 11.02.2019 | 04:15:06
- Просмотров: 418
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ири́на Бори́совна Ратуши́нская (родилась 4 марта 1954) — русская поэтесса, писательница, диссидент.Плохо мне, плохо. Старый я, старый.
Чешется лес, соскребает листья.
Заснешь ненароком — опять кошмары.
Проснешься — темень да шорох лисий.
Утро. Грибы подымают шляпы.
Бог мой драконий, большой и добрый
Я так устал: затекают лапы
И сердце бьется в худые ребра.
Да, я еще выдыхаю пламя,
Но это трудно. И кашель душит.
В какой пустыне метет крылами
Ангел, берущий драконьи души?
Мне кажется, просто меня забыли,
Когда считали — все ли на месте.
А я как прежде, свистнуть не в силе,
Чтоб дохли звезды и падал месяц.
Возьми меня, сделай такое благо
В холодном небе жадные птицы.
Последний рыцарь давно оплакан
И не приедет со мной сразиться.
Я знаю: должен — конный ли, пеший —
Придти, убить и не взять награды:
Но я ль виноват, что рыцарей меньше
Ты сотворил, чем нашего брата?
Все полегли, а мне не хватило.
Стыдно сказать, до чего я дожил
В последний рев собираю силы:
За что я оставлен без боя, Боже?
Перевод песни
Irina Borisovna Ratushinsky (born March 4, 1954) is a Russian poetess, writer, and dissident.Bad for me, bad. Old me, old.
Itching forest, scraping leaves.
Fall asleep inadvertently - nightmares again.
Wake up - the darkness and the rustle of foxes.
Morning. Mushrooms raise their hats.
My god is dragon, big and kind
I'm so tired: paws are numb
And the heart beats in thin ribs.
Yes, I still exhale the flame
But it is difficult. And the cough strangles.
In which desert sweeps its wings
An angel taking dragon souls?
I think they just forgot me
When they thought - is everything in place.
And I, as before, cannot whistle,
So that the stars die and the month falls.
Take me, do such a blessing
In the cold sky, greedy birds.
The last knight has long been mourned
And will not come to fight with me.
I know: should - whether on horseback, on foot -
Come, kill and not take rewards:
But it’s my fault that there are fewer knights
Have you done than our brother?
Everyone died, but I didn’t have enough.
I am ashamed to say what I have lived up to
In the last roar I am gathering strength:
Why am I left without a fight, God?