Текст песни Нели ft. Никс - Късно е , за любовта
- Исполнитель: Нели ft. Никс
- Название песни: Късно е , за любовта
- Дата добавления: 07.01.2019 | 16:15:11
- Просмотров: 279
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Колко е трудно да стоя от странии да знам ,че не мога да ти кажа,остани,
остани прегърни ме ,
и забрави грешките,
които допуснах преди,
сега осъзнавам,че те обичам така,
както никога преди не съм обичала,
но вече е късно , твойте думи са това,
а аз все не мога да се премиря.
Помниш ли когато бяхме сами
и всички мигове споделяни.
Аз още си спомням , за това ме боли ,
ужасно ми липсват целувките ти .
Много сгреших и го признавам
жалко е ,че сега го осъзнавам,
моята ревност ти дотежа ,
ти искаше да имаш своята свобода .
Никога няма да си простя онези неща ,
за който имам вина,
мечтаех за нашата обща съдба ,
но виждам ,че съм те отдалечавала .
Вечер ,когато заспивам сама
мисълта за теб е дори и в съня,
и само спомените ми останаха и сълзите,който не изстинаха .
Помниш ли когато бяхме сами
и всички мигове споделяни ,
аз още си спомням, за това ме боли ,
ужасно ми липсват целувките ти .
Много сгреших и го признавам
жалко е ,че сега го осъзнавам,
моята ревност ти дотежа ,
ти искаше да имаш своята свобода.
Няма вчера има само сега ,
сега те искам и то на мига,
прости ми знам ,че хиляди пъти сгреших,
обичам те ще го повтарям във всеки следващ и мой стих.
Няма вчера има само сега ,
сега те искам и то на мига,
прости ми знам ,че хиляди пъти сгреших,
обичам те ще го повтарям във всеки следващ и мой стих.
Сори,обаче всичко свърши,
сори и за теб любовта не се прекършва,
сега върви напред мина много време от когато и на двамата ни беше много яко,
слагам край на драмата,
мойте спомени са само мигвете тежки,
оставям заровени хилядите твой грешки,
не ти се сърдя и въпреки всичко,
нищо лично между нас не остана ,
нищо и така сега магията излетя,
аз съм друг и с друга ,а ти си сама
трябва да продължа
не съм виновен за това,
Знаеш ,че не заради мен се получи така,
късно е , замисли се ,
примири се , разбери ме
има едно решение ,
знаеш кое е , забравиме
Няма как, няма начин просто не е редно,целувам те,прегръщам те ,
но за последно.
Всичко от , което се нуждая си ти ,
моя въздух,мойто слънце,моите мечти ,
не виждаш ли ,че всичко за мене си ти, невиждаш ли колко ме боли ,
искам да получа своят втори шанс,
искам да те имам дори и за час .
Чуй тази песен и помисли,
колко те обичам , вярваш ли ми,
помниш ли когато бяхме сами
и всички мигове споделяни ,
Аз още си спомням ,за това ме боли ,
ужасно ми липсват целувките ти
много сгреших и го признавам,
жалко е ,че сега го осъзнавам,
моята ревност ти дотежа ,
ти искаше да имаш своята свобода.
Няма вчера има само сега,
сега те искам и то на мига .
Прости ми знам ,че хиляди пъти сгреших, обичам те,
ще го повтарям във всеки следващ
мой стих.
Няма вчера има само сега ,
сега те искам и то на мига .
Прости ми знам ,че хиляди пъти сгреших,
обичам те ще го повтарям във всеки следващ мой стих.
Перевод песни
How difficult it is for me to stand on the sidelinesand to know I can't tell you, stay,
stay hold me,
and forget the mistakes,
that I made before,
now I realize that I love you so much,
like I've never loved before,
but it's too late, your words are this,
and I still can't stand it.
Remember when we were alone
and all the moments shared.
I still remember it hurts me,
I miss your kisses terribly.
I was wrong and I admit it
it is a pity that I now realize it,
my zeal weighs you,
you wanted to have your freedom.
I will never forgive myself for those things
for which I have a fault,
I dreamed of our common destiny,
but I see that I have moved you far.
In the evening when I fall asleep alone
the thought of you is even in the dream,
and only my memories remained, and the tears that did not cool.
Remember when we were alone
and all the moments shared,
i still remember it hurts me
I miss your kisses terribly.
I was wrong and I admit it
it is a pity that I now realize it,
my zeal weighs you,
you wanted to have your freedom.
There is no yesterday only now,
now i want you and for a moment
forgive me i know i have been wrong thousands of times
love i will repeat it in every following and my verse.
There is no yesterday only now,
now i want you and for a moment
forgive me i know i have been wrong thousands of times
love i will repeat it in every following and my verse.
Sori, however, it's over,
sori and your love is not broken,
now it's been a long time since we were both very strong,
I end the drama,
my memories are just moments of heavy,
I leave thousands of your mistakes buried,
I'm not angry with you, and yet
nothing personal remained between us,
nothing and so now the magic has taken off,
I am with each other and you are alone
I have to go on
I'm not guilty of it,
You know, it didn't happen to me,
it's late, think,
put up, understand me
there is one solution,
you know what it is, we forget
No way, no way just not right, I kiss you, I hug you,
but for the last.
All I need is you,
my air, my sun, my dreams,
don't you see that everything to me is you, don't you see how much it hurts me,
I want to get my second chance
i want to have you even in an hour.
Listen to this song and think,
how much i love you, do you believe me
remember when we were alone
and all the moments shared,
I still remember it hurts me,
I miss your kisses terribly
I was very wrong and I admit it,
it is a pity that I now realize it,
my zeal weighs you,
you wanted to have your freedom.
There is no yesterday only now,
now i want you and for a moment.
Forgive me I know I have been wrong thousands of times, I love you
I will repeat it in every next one
my verse.
There is no yesterday only now,
now i want you and for a moment.
Forgive me I know that I have been wrong thousands of times
love i will repeat it in my next verse.