Текст песни Немецкие марши - Auf Kreta im Sturm und im Regen
- Исполнитель: Немецкие марши
- Название песни: Auf Kreta im Sturm und im Regen
- Дата добавления: 03.11.2018 | 07:15:12
- Просмотров: 632
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. Auf Kreta im Sturm und im Regen,Da steht ein Fallschirmjäger auf der Wacht,
Er träumt ja so gerne von der Heimat,
Wo ihm ein holdes Mädchenherze lacht.
|: Die Sternlein funkeln vom Himmel in die Nacht,
Grüß mir die Heimat,
Grüß mir mein Mägdelein aus blut´ger Schlacht.
2. Ein Sprung in den feindlichen Graben,
Da traf die Feindeskugel in sein Herz,
Er stürzt auf den blutigen Rasen,
Und flüstert zu den Sternen voller Schmerz.
|: Ihr Sternlein funkelt vom Himmel in die Nacht,
Grüßt mir die Heimat,
Grüßt mir mein Mägdelein aus blut´ger Schlacht. :|
3. Da sprach er, mit sterbender Stimme,
Komm Kamerad und reich mir deine Hand
Und nimm diesen Ring von meinem Finger
Und schenk ihn meiner Liebst' als Abschiedspfand.
|: Die Sternlein funkeln vom Himmel in die Nacht,
Grüß mir die Heimat,
Grüß mir mein Mägdelein aus blut'ger Schlacht. :|
4. Auf Kreta da flattern unsre Fahnen,
Wir Fallschirmjäger haben doch gesiegt,
Und sind auch so viele gefallen,
Der Ruhm der Fallschirmjäger aber blieb.
|: Die Sternlein funkeln vom Himmel in die Nacht,
Grüß mir die Heimat,
Grüß mir mein Mägdelein aus blut'ger Schlacht. :|
Перевод песни
1. На Крите во время шторма и дождяТам десантник на страже
Он любит мечтать о доме,
Где сердце прекрасной девушки смеется.
|: Маленькие звезды сверкают с неба в ночи,
Приветствуй меня домой
Приветствуй меня, моя девочка из кровавой битвы.
2. Прыжок в траншею противника,
Тогда пуля врага поразила его сердце,
Он падает на кровавую лужайку,
И шепчет звездам от боли.
|: Твоя маленькая звезда сверкает с неба в ночи,
Приветствуй меня домой
Приветствуй меня, моя девочка из кровавой битвы. : |
3. Затем он сказал умирающим голосом,
Приди товарищ и дай мне руку
И снять это кольцо с моего пальца
И отдай его любимому человеку в качестве прощального депозита.
|: Маленькие звезды сверкают с неба в ночи,
Приветствуй меня домой
Приветствуй меня, моя девочка из кровавой битвы. : |
4. Наши флаги развеваются на Крите,
Мы десантники победили
И так много упало
Слава десантников осталась.
|: Маленькие звезды сверкают с неба в ночи,
Приветствуй меня домой
Приветствуй меня, моя девочка из кровавой битвы. : |