Текст песни
Очень бедненькая собачка
Продалась за домашний хавчик,
Открывались под снегом двери,
Подпалялись лихие шкуры.
Плюнув щедрой волчьей улыбкой
В зажиревшие собачьи морды
Мы с тобой еще повоюем,
Мы им кое-что еще припомним!
Ветер перевесил все вывески в городе. х4
Покупалась надежная мебель
На бесчисленные столетья,
Набивались добром желудки,
Сундуки, мозги и чуланы.
Хотя все еще было время,
Хотя все еще снилось что-то,
Но стоял, снова грелся чайник -
Так никто и не торопился.
Ветер перевесил все вывески в городе. х4
А потом опричница буря
Размахнулась своею метлою
И смела фантики и листья,
Дома, чайники и чуланы.
Выше чуть в очумевшей будке
Глядел в ужасе мертвый сторож,
Как в кроватке под самой тучей
Спал, сопел, улыбался ребенок.
Буря перевесила все вывески в городе. х4
Поломались охотничьи ружья,
Глупым шавкам распечатали горло.
Снег сбивала с еловых веток
Загулявшая веселая стая.
А потом мы сорвались вместе с ветром -
В клочья шерсти, птицы, звезды и листья.
И смеялись в печные трубы
Над обожравшейся землей собачкой.
Буря перевесила все вывески в городе.
Перевод песни
Very poor little doggie
Sold for a domestic havchik,
The doors opened under the snow,
Dashing skins were danced.
Spitting a generous wolf smile
In the lashed dog muzzles
We'll still fight with you,
We'll remember something else!
The wind outweighed all the signs in the city. x4
Reliable furniture was bought
For countless centuries,
Stuffed up the stomach,
Chests, brains and closets.
Although there was still time,
Although still dreaming about something,
But the kettle was standing,
So no one was in a hurry.
The wind outweighed all the signs in the city. x4
And then the oprichnitsa storm
I swung my broom
And dared the candy wrappers and leaves,
Houses, kettles and closets.
Above a little in the stunned booth
The dead watchman was staring in horror,
Like in a bed under the very cloud
A child was sleeping, snoring, smiling.
Storm outweighed all the signs in the city. x4
Hunting rifles were broken,
Stupid jabs opened their throats.
Snow knocked off the fir branches
Spree-merry flock.
And then we fell apart together with the wind -
In shreds of wool, birds, stars and leaves.
And they laughed at the chimneys
Over a frying earth dog.
Storm outweighed all the signs in the city.