Текст песни Непоседы - Просто друг
- Исполнитель: Непоседы
- Название песни: Просто друг
- Дата добавления: 24.08.2026 | 14:17:00
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Теперь ей ясно, что значит «вдруг».Ещё вчера он был ей просто друг.
Один из тех, кто приходит на стук,
И бродит вокруг, вызывая насмешки подруг.
Один из тех, про кого говорят «как жаль»:
Он бы на край света за тобой побежал,
И всё, что есть у самого, — всё тебе отдал,
Всё тебе отдал!
Ещё вчера не лежала душа к нему,
Тем более, не ясно от чего, почему.
Так не хватает нескладных текстов
О том, что вы вместе.
Она сама вряд ли объяснит теперь,
Зачем ей оставлять незапертую дверь,
И почему без звонков его не найти себе места.
Небу ясно одно:
Всё для этих двоих решено.
Сколько б дней ни прошло,
Чем бы все дороги ни замело...
Какой-то другой исход едва ли возможен,
Всё давно решено.
Лишь одно на свете выше всяких «но»:
Он её любит,
Она его тоже.
Ещё вчера он был совсем другим,
И ты свободно всем делилась с ним.
Ещё вчера ты не хотела знать
О чём его рай, что его заставляет мечтать.
И ты сама не могла осознать сначала,
Что «друг» измерит тот, о ком все твои слова,
И почему без его звонков не приходит весна.
Небу ясно одно:
Всё для этих двоих решено.
Сколько б дней ни прошло,
Чем бы все дороги ни замело...
Какой-то другой исход едва ли возможен,
Всё давно решено.
Лишь одно на свете выше всяких «но»:
Он её любит,
Она его тоже.
Сколько б дней ни прошло,
Чем бы все дороги ни замело...
Какой-то другой исход едва ли возможен,
Всё давно решено.
Лишь одно на свете выше всяких «но»:
Он её любит,
Она его тоже.
Перевод песни
Now it’s clear to her what “suddenly” means.Just yesterday he was just her friend.
One of those who come when you knock
And wanders around, causing ridicule from her friends.
One of those about whom they say “what a pity”:
He would run to the ends of the world for you,
And everything that I have, I gave it all to you,
I gave everything to you!
Just yesterday my soul was not in love with him,
Moreover, it is not clear from what, why.
There are so many awkward texts
About you being together.
She herself is unlikely to explain now,
Why would she leave the door unlocked?
And why can’t you find a place without calling him?
One thing is clear to the sky:
Everything is decided for these two.
No matter how many days have passed,
No matter what covers all the roads...
Any other outcome is hardly possible,
Everything was decided a long time ago.
There is only one thing in the world above all “buts”:
He loves her
She him too.
Just yesterday he was completely different
And you freely shared everything with him.
Yesterday you didn't want to know
What is his paradise about, what makes him dream.
And you yourself couldn’t realize at first,
That “friend” will be measured by the one about whom all your words are
And why doesn’t spring come without his calls?
One thing is clear to the sky:
Everything is decided for these two.
No matter how many days have passed,
No matter what covers all the roads...
Any other outcome is hardly possible,
Everything was decided a long time ago.
There is only one thing in the world above all “buts”:
He loves her
She him too.
No matter how many days have passed,
No matter what covers all the roads...
Any other outcome is hardly possible,
Everything was decided a long time ago.
There is only one thing in the world above all “buts”:
He loves her
She him too.